komisařství Tschechisch

Übersetzungen komisařství Übersetzung

Wie übersetze ich komisařství aus Tschechisch?

Kommissariat

Wie benutze ich komisařství in einem tschechischen Satz?

To je poprvé, co jsem předvolán na komisařství.

Das ist das erste Mal, dass ich aufs Polizeihauptrevier gebeten werde.

Na komisařství přišla mladá dívka.

Anzeige erstattet.

Vezmu tě na komisařství.

Was sagst du, wenn ich dich zur Polizei bringe!

Nejlépe byste udělal, kdybyste nám dal všechny tyhle věci. Až je zkonfiskují a uloží na komisařství. kdo ví, kde nakonec skončí.

Sobald Sie im Kommissariat sind, weiß niemand, was aus ihnen wird.

To uděláme na komisařství.

Auf dem Revier.

To nám povíš na komisařství.

Dir bringen wir Manieren bei! - Aber das geht doch nicht!

To se povedlo, to nám povíš na komisařství.

Warte ab, was dir der Kommissar erzählt!

Půjdete s námi na komisařství. Copak to nevidíte?

Aber ich sage Ihnen doch.

Vezměte si pár mužů a odveďte ji na komisařství.

Hier, schnapp dir zwei Männer und bring das zur Polizeizentrale.

Jiná cesta na komisařství nevede.

Tut mir leid, aber das Polizeirevier befindet sich am Ende der Straße.

Na komisařství.

Aufs Polizeirevier.

Aby jsi věděl, byla jsem na komisařství už dříve.

Abgesehen davon war ich bereits auf dem Polizeirevier.

Já ti dám adresu-dobrou adresu Policejní komisařství!

Ich verrate dir eine Adresse: Polizeipräsidium! Los!

V našem rozhovoru budeme pokračovat na komisařství, pane Thenier.

Unser Gespräch setzen wir auf dem Kommissariat fort, Monsieur Thenier.