Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kýbl Tschechisch

Übersetzungen kýbl Übersetzung

Wie übersetze ich kýbl aus Tschechisch?

kýbl Tschechisch » Deutsch

Eimer Kübel Schale Napf Greifkübel Behälter Baggerschaufel

Synonyme kýbl Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kýbl?

kýbl Tschechisch » Tschechisch

vědro kbelík nádoba kyblík džber

Sätze kýbl Beispielsätze

Wie benutze ich kýbl in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Umyjeme je a pak je dáváme tamhle. Když je plnej kýbl, házíme je do sudu.
Nach dem Auswaschen kommen sie dahin und wenn der Eimer voll ist, legen wir sie ins Fass.
Kdo sem sakra dal ten kýbl?
Wer zum Teufel hat den Eimer hier hingestellt?
Dallasi, máš pusu nevymáchanou jako hadr a prázdnou jako kýbl.
Sie haben ein großes Maul und nichts dahinter.
Kdyby měl řeči, vylej na něj kýbl vody.
Wenn er was Falsches sagt, begiefs ihn mit einem Kübel Wasser. Sein Bett.
Krishna mi řekl, že jedna uklízečka upustila kýbl a.
Da fiel einer Putzfrau der Eimer runter.
Celou svou vahou se opru o ten kýbl.
Ich stütze mein ganzes Gewicht auf diesen Eimer.
Zvedni ten kýbl.
Heb den Eimer hoch!
Každejch deset minut jeden kýbl.
Ein Eimer Wasser, alle zehn Minuten.
A teď přijde kýbl vápna. Vápno je na tobě.
Und nun zur Wandfarbe.
Jde o to, že špatného slova a) si nevšimnu b) občas vody dostanu oranžový kýbl malty.
Ich merke nicht, dass ich das Falsche sage. und manchmal orangefarbenes Wasser in Eimer Gips.
Šel sám? - Ano, vzal kýbl.
Ganz alleine?
Ano, vzal kýbl, barvu, štětec a napsal to, úplný blázen, ne?
Ja, ernahm Farbe und Pinsel. Dann hat er es geschrieben.
To byl kýbl.
Das war der Eimer.
Jen se podívejte jak jsem špinavý. Potřebuji jen kýbl vody.
Und damit die Wirkung länger anhält, habe ich mich nicht geduscht.