intrigante Deutsch

Sätze intrigante ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich intrigante nach Tschechisch?

Plötzlich kommt die intrigante Zofe der Frau dazu.

Náhle vstoupí komorná té ženy. Vznikne komická situace.

Vala, du feige, intrigante, traurige Entschuldigung für eine Frau. wie ist es dir ergangen?

Ty zbabělá zákeřná ostudo žen. Jak ses měla? Inago.

Es ist der intrigante Arsch Pierce.

Kvůli S.O.B. Pierce.

Dass man mich verarschen kann? - Nein, natürlich nicht. - Dass ich nicht kapierte, was für eine verlogene, intrigante, falsche Freundin du bist?

Někdo, kdo nepoznal, že je její kamarádka plná lží,neupřímnosti a primitivních výmluv?

Nein, damit meine ich deine dunkle, intrigante und auch deine sexuelle, unangebracht freizügige Seite.

Mám tím na mysli tvoji temnou, intrikující a upřímně i sexuálně nevhodně zaměřenou stránku.

Nur, wenn du weiterhin die Leitung meiner millionenschweren Firma haben willst, dann musst du deine intrigante Seite loslassen.

Ale pokud chceš nadále řídit moji multimilionovou společnost, tvoje zákeřné já musí odejít.

Dann passen wir ja perfekt zusammen. Du bist nämlich eine egoistische, intrigante Schlampe.

To jsme asi perfektní pár, protože ty jsi sobecká, manipulativní malá mrcha.

Du bist eine egoistische, intrigante Schlampe.

Jsi sobecká, manipulativní mrcha.

Ihr Problem ist ihre intrigante Chefin.

Jejím velkým problémem je, že pracuje pro kontrolující a manipulativní mrchu.