individualita Tschechisch
Übersetzungen individualita Übersetzung
Wie übersetze ich individualita aus Tschechisch?
individualita Tschechisch » Deutsch
Synonyme individualita Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu individualita?
individualita Tschechisch » Tschechisch
Deklination individualita Deklination
Wie dekliniert man individualita in Tschechisch?
individualita · Substantiv
Singular individualita Femininum
Nominativ kdo? co? individualita Femininum
Genitiv koho? čeho? bez individuality
Dativ komu? čemu? k individualitě
Akkusativ koho? co? pro individualitu
Vokativ individualito!
Lokativ o kom? o čem? o individualitě
Instrumental kým? čím? s individualitou
Plural individuality Femininum
Nominativ kdo? co? individuality Femininum
Genitiv koho? čeho? bez individualit
Dativ komu? čemu? k individualitám
Akkusativ koho? co? pro individuality
Vokativ individuality!
Lokativ o kom? o čem? o individualitách
Instrumental kým? čím? s individualitami
Sätze individualita Beispielsätze
Wie benutze ich individualita in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Individualita je stvůra a musí se uškrtit už v zárodku, aby se naši přátelé cítili pohodlně.
Individualität ist ein Monster, das im Keim erstickt werden muss, damit unsere Freunde sich wohl fühlen.
Vaše individualita splyne s jednotou dobra.
Ihre Individualität verschmilzt mit der Einheit des Guten.
Ten člověk je báječnej, fantastická individualita.
Der Mann ist wundervoll. Er ist. er ist eine fantastische Person.
Každý si myslí, že je individualita.
Meine Mutter hat mich nie berührt oder geküsst.
Snad jsme se báli, že když to uděláme, přiznáme tím, že naše individualita, které si tolik, tolik ceníme, není tak úplně naše.
Vermutlich aus Furcht zugeben zu müssen, dass unsere Individualität, die wir so, so verehren, doch nicht ganz aufrichtig ist.
Naopak. pracujeme lépe když je naše individualita nedotčená.
Ganz im Gegenteil. Wir arbeiten besser auf individueller Basis.
Naše konfliktní povaha, naše individualita.
Unsere widersprüchliche Natur. Unsere Individualität.
O tom je individualita.
Das bedeutet Individualität.
Je to naše individualita, naše duše. která nás činí odlišnými od nich.
Unsere Fähigkeit zu Individualität, unsere Seele unterscheidet uns von ihnen.
Individualita má své hranice. A obzvlášť na Hvězdné lodi, kde je strukturované velení.
Individualität hat ihre Grenzen, vor allem auf einem Sternenschiff mit Hierarchie.
To moje individualita mě učinila zranitelnou.
Meine Individualität machte mich verwundbar.
Individualita.
Individualistin.
Vítejte v tom, co bývalo individualita, teď využitá a rozdrcená hanebným davovým myšlením.
Willkommen zu dem was sie Individualität nennen. was durch feigen Gruppendruck eingeschränkt und aufgelöst wurde.
Jako individualita víte, že síla musí být kreativní a taková je hudba z Trench Town.
Man war gezwungen, kreativ zu sein. Hier wurde der Reggae geboren, in Trench Town.
Nachrichten und Publizistik
V západní Evropě, Japonsku a Spojených státech, kde individualita už dávno není novinkou a kde se daří manažerskému duchu a masové komerci, může být tato stejnost předmětem debaty.
In Westeuropa, Japan und den Vereinigten Staaten - an Orten also, wo Individualität bereits vor langer Zeit alles Neue verloren hat und wo Geschäftssinn und Massenkonsum blühen - mag diese Gleichheit etwas sein, das es zu diskutieren gilt.