Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

impulsiv Deutsch

Übersetzungen impulsiv ins Tschechische

Wie sagt man impulsiv auf Tschechisch?

impulsiv Deutsch » Tschechisch

samovolný impulsivní vznětlivý spontánní impulzivní

Sätze impulsiv ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich impulsiv nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Georgia war impulsiv, stolz und unabhängig.
Georgia byla živá, pyšná a nezávislá.
Alle Männer in meiner Familie sind impulsiv.
Všichni muži v rodině byli impulzivní.
Die Frauen in meiner Familie sind auch sehr impulsiv.
Ženy v rodině jsou také velmi impulzivní.
Sie sind so nervös und impulsiv wie viele meiner Studenten.
Jste tak nervózní a impulsivní stejně jako mnoho mých studentů.
Und vielleicht ein klein wenig impulsiv.
Možná jedná trochu impulzivně.
Ich weiss, wie impulsiv Patricia ist.
Vím, jak je Patricie impulzívní.
Ja, ich weiß. Du bist zu impulsiv.
Jsi netrpělivá.
Anna, du bist viel zu impulsiv.
Anno, jsi příliš impulzivní.
So impulsiv warst du da. - Du glühtest vor Leidenschaft.
Jak spaloval plamen vášně?
Ich bin zu impulsiv.
Ale jsem příliš impulsivní.
Ich war impulsiv.
Příliš jsem pila.
Ich bin immer so impulsiv.
Jsem příliš upřímná.
Mr. Wayne, warum sind Sie so impulsiv?
Pane Wayne, musíte být tak impulzivní?
Seit damals bin ich verschlossen und impulsiv geblieben.
A od doby jsem se stal uzavřeným a vznětlivým.

Nachrichten und Publizistik

Doch der Preis ist zu hoch, um impulsiv zu sein, und die Stürme des politischen Islams sind schwer vorherzusagen.
Cena je ale příliš vysoká, než aby se jednalo impulzivně, a bouře politického islámu se těžko předpovídají.
Doch wo McCain impulsiv und emotional ist, ist Obama zurückhaltend und unemotional.
Avšak tam, kde je McCain vznětlivý a rozrušený, zůstává Obama mírný a klidný.

Suchen Sie vielleicht...?