humorlos Deutsch
Übersetzungen humorlos ins Tschechische
Wie sagt man humorlos auf Tschechisch?
humorlos Deutsch » Tschechisch
Sätze humorlos ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich humorlos nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du bist der Typ, den sie dort suchen, jung, intelligent, gut aussehend, und, wie wir wissen, nicht gänzlich humorlos.
Ty jsi to, co hledají. Mladá, chytrá, pěkná, a jak oba víme, celkem vtipná.
Sie sind geschmacklos, humorlos, und Sie stinken.
Nemáte žádný vkus, ani smysl pro humor a navíc páchnete.
Er ist humorlos. Ein Volltrottel.
Ne, je čestný, oddaný.
Das ist total humorlos.
Příruční Nietzche.
Rowley nannte es langweilig und humorlos.
Rowley to nazval hloupým a nudným.
Humorlos?
Pohoršená?
Nein, zu ernst, humorlos. Unlustig, nicht mein Typ.
Ne, ta je moc vážná, zapšklá, nevtipná a není můj typ.
Ich fand sie irgendwie bissig verbittert und humorlos.
Přišlo mi to trochu arogantní, zahořklé a bez nápadu.
Humorlos.
Žádný smysl pro humor.
Extrem humorlos.
Pojišťováci.
Er ist humorlos. Da wählte sie mich, den netten Typen. Nein.
Vybrala si toho dobrého.
Du bist die perfekte Mischung aus gutaussehend und humorlos.
Jsi perfektní spojení lidskosti a krásy.
Das mache ich deshalb, weil du kalt, humorlos und ein Kontrollfreak bist.
Protože jsi upjatá, nemáš smysl pro humor a jsi posedlá kontrolou.
Seit wann sind Sie so humorlos?
Odkdypak neumíte cenit zuby?