hinschmeißen Deutsch
Übersetzungen hinschmeißen ins Tschechische
Wie sagt man hinschmeißen auf Tschechisch?
Sätze hinschmeißen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hinschmeißen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nein, ich. - Willst du also alles hinschmeißen, um es deinen Freunden recht zu machen?
Chceš, aby to mezi námi bylo jiné. kvuli kamarádum?
Ich möchte den Kram am liebsten hinschmeißen.
My v tom máme neskutečný bordel!
Ich könnte alles hinschmeißen.
Na všechno se vykašlu.
Du wolltest alles hinschmeißen? - Ja. - Aber warum?
Když jsi chtěI prohrát, proč jsi čekal do dvaadvacátýho kola?
Du kannst doch nicht alles hinschmeißen.
Nemůžeš toho nechat, jasný?
Du willst alles hinschmeißen?
Dáš výpověď?
Ich soll alles hinschmeißen?
Vy si myslíte, že bych toho měl nechat?
Denn manchmal möchte ich alles hinschmeißen.
Někdy mám dojem, že by bylo lepší s tím praštit.
Wir sollten den Job hinschmeißen und uns eine richtige Arbeit suchen.
Měli bysme toho nechat. a najít si pořádnou práci.
Willst du je alles hinschmeißen?
Nechceš se na to vykašlat?
Tom Brokaw sieht so aus, als würde er jeden Moment alles hinschmeißen.
Brokaw vypadá jako by neměl žádnou sílu.
Viele gute Cops wollen den ganzen Krempel hinschmeißen.
Hodně dobrejch poldů by to nejradši zabalilo. Jak by ne?
Ich will am liebsten alles hinschmeißen.
Bože, jsem tak frustrovaná.
Das Studium hinschmeißen?
Že nechá školy?