Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

heruntergefallen Deutsch

Sätze heruntergefallen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich heruntergefallen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Der Spiegel ist heruntergefallen.
Zrcadlo spadlo ze stěny.
Der Spiegel ist heruntergefallen. Er fiel herunter.
Zrcadlo spadlo. spadlo ze zdi. spadlo.
Seine geschlagenen Arme sind heruntergefallen wie nutzlose Watte. Um Gottes willen!
Křehkost paží jak odhozená zbraň násobí půvaby záhadné krásy tvé.
Messieurs Oblomow, Ihnen ist ein Blatt heruntergefallen.
Monsieur Oblomov, upadl vám nějaký papír.
Iss kein Obst, das heruntergefallen ist. Und traue niemandem mit zusammengewachsenen Augenbrauen.
Nikdy nesejdi z cesty, nikdy nejez padané jablko a nikdy nevěř mužům so srostlým obočím!
Sie ist heruntergefallen.
Spadnul sem shora!
Er ist heruntergefallen.
Spadlo to dolů.
Sie sagten, Sie dachten, sie sei mit der Taschenlampe heruntergefallen, welche Sie in lhrer Verwirrung aufhoben.
Myslel jste si, že spadla dolů ze schodů? Řekl jste, že jste ve zmatku zvedl baterku.
Hausnummer 60. irgendwas-- die Nummer ist heruntergefallen.
Je to číslo 60. a něco-- to číslo spadlo z baráku.
Wie, die Nummer ist heruntergefallen?
Jakto, spadlo?
Plötzlich machte es Rumms, etwas war heruntergefallen.
Najednou se ozvalo žuchnutí.
Er ist Ihnen wohl bei der Inspektion heruntergefallen.
Asi jste ji ztratila při inspekci.
Sie ist Ihnen versehentlich heruntergefallen.
Shodil jsi to zcela nechtěně.
Mir ist was heruntergefallen. Ich habe es.
Jaký případ?

Suchen Sie vielleicht...?