heruntergefallen Deutsch
Sätze heruntergefallen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich heruntergefallen nach Englisch?
Einfache Sätze
Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
Some apples fell down from the tree.
Er ist vom Baum heruntergefallen.
He fell from the tree.
Ich habe Stunden damit zugebracht, nach dem Schlüssel zu suchen, der mir heruntergefallen war.
I spent hours looking for the key that I had dropped.
Der Apfel ist heruntergefallen!
The apple fell!
Das Bild, das du gestern Nachmittag aufgehängt hast, ist heute Morgen heruntergefallen.
The picture that you hung up yesterday afternoon fell down this morning.
Mir ist das Tablett heruntergefallen.
I dropped the tray.
Filmuntertitel
Etwas ist heruntergefallen.
Something dropped.
Ich bin von dort heruntergefallen.
I thought I had shot you.
Die Bundeslade ist heruntergefallen!
The Ark of the Covenant has fallen!
Ich weiß, dein Ritter ist von seinem Ross heruntergefallen.
I know that knight of yours has slipped off his charger.
Es muss heruntergefallen sein.
Must've fallen down.
Dabei könnte etwas heruntergefallen sein.
It's possible something could have been dropped in the process. - Don't you agree?
Ein zweijähriges Kind war Zeuge dieses Wunders. Es fand Beryls Schuhe, die auf die Erde heruntergefallen waren.
This miracle was witnessed by a two-year-old child. who ran to the spot and picked up Beryl's shoes that had fallen to the Earth.
Der Spiegel ist heruntergefallen.
The mirror fell off the wall.
Der Spiegel ist heruntergefallen.
The mirror fell off.
Sie ist mir heruntergefallen. Sagen Sie der Gräfin nichts.
Oh, by the way, I dropped it and it broke on the way here, but please don't tell the Countess.
Heruntergefallen. Überall Blut.
The blood everywhere.
Sie ist bestimmt schon oft heruntergefallen.
So it must have been dropped a million times.
Sie ist sicher heruntergefallen.
I guess I dropped it.
Heruntergefallen?
Dropped it?
Nachrichten und Publizistik
Seit seiner Einführung ist der Euro von seinem Höchststand sogar weiter heruntergefallen als der Nasdaq beim High-Tech-Ausverkauf vor einigen Monaten.
Since its introduction, the euro has fallen further from its peak then even the Nasdaq in the high-tech sell-off of earlier this year.