hausen Deutsch
Übersetzungen hausen ins Tschechische
Wie sagt man hausen auf Tschechisch?
Hausen Deutsch » Tschechisch
Sätze hausen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hausen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir Menschen hier in den Bergen glauben, dass Vampire im Schloss hausen.
My, horalé, jsme přesvědčeni, že na tom hradě jsou upíři.
So kann doch kein Mensch hausen. Da muss man ja lebensmüde werden.
Kdo má v tom sajrajtu bydlet!
Wie lange müsste man da hausen?
Jak dlouho bychom tam zůstali?
Wie lange müßte man da hausen?
Jak dlouho bychom tam zůstali?
Dort, wo wir hausen, das ist schwer zu finden.
Ale teď mě napadá, drahý příteli. Vy k nám netrefíte.
Grast, wo Ihr wollt, Ihr sollt bei mir nicht hausen.
Ať říká, co chce, teď půjde zkrátka z domu!
Aufgehängt, je nach Laune. Und ich selbst werde da auch hausen.
Myslím že tam taky budu bydlet.
Die Crazies: Sie hausen in den U-Bahn-Schächten.
Šilenci. žijí v metru.
Sie hausen wie Sardinen.
Ani vepředu ani vzadu není úniková cesta.
Im Fundament hausen Schlangen und Eidechsen.
V základech se zahnízdili plazi.
Sie mussen wie die Tiere hausen.
Musejí žít jak zvířata. -Zamčeno.
Daß wir draußen hausen wie Vieh!
Budeme žít v polích, jako dobytek!
Ein erwachsener Mann sollte nicht auf dem Dachboden hausen.
Nezajímá mě to. Ale dospělej chlap by neměl bydlet na půdě.
Denkst du nicht, das wird ganz schön langweilig, mit einem Säufer zusammen zu hausen?
Nemyslíš, že je trošku nudné žít s opilcem?