handgreiflich Deutsch
Übersetzungen handgreiflich ins Tschechische
Wie sagt man handgreiflich auf Tschechisch?
Sätze handgreiflich ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich handgreiflich nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der wird so schnell handgreiflich.
Nemám rád chlapíky, co jsou rychle se vším hotoví.
Ich werde leicht handgreiflich.
Někdy jsem moc hrubá.
Du wirst mir zu handgreiflich.
Radši tě vezmu zpět, ty se nedáš zkrotit.
Aber, aber. Es gibt keinen Grund, handgreiflich zu werden.
Není důvod uchylovat se k násilí.
Kein Grund, handgreiflich zu werden.
Není důvod k fyzickému násilí.
Wir waren bei dem Typen, aber es ist etwas handgreiflich zugegangen.
Byli jsme tam, ale máme problém. Trošku se to zvrtlo.
Er wird handgreiflich.
Začíná být agresivní.
Mary, ich warne sie, ich will nicht handgreiflich werden, wirklich.
Mary, varuju tě, budu muset použít fyzickou sílu!
Sie werden nicht handgreiflich.
Ještě jednou a jako informátor jste tu skončil.
Sag doch bitte allen, dass Mike handgreiflich wird, wenn er Schmerzmittel nimmt.
Mohla bys všechny varovat, že když Mike není nadopovanej, je trochu agresivní?
Nachdem er handgreiflich wurde, wollte ich ihn ein wenig beruhigen.
Nepotřeboval antipsychotika, jestli jste mu je dal. Zaútočil na mě, a já došel k názoru, že potřebuje trochu zklidnit.
Er wurde handgreiflich und die anderen Officers überwältigten ihn.
Choval se agresivně a byl ukázněn přítomností strážníků.
Du darfst vor Leuten nicht handgreiflich werden.
Tohle musíš přestat dělat.
Kein Grund, handgreiflich zu werden.
Fyzickej kontakt není nutnej.