halucinace Tschechisch
Bedeutung halucinace Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch halucinace?
halucinace
Übersetzungen halucinace Übersetzung
Wie übersetze ich halucinace aus Tschechisch?
halucinace Tschechisch » Deutsch
Synonyme halucinace Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu halucinace?
Deklination halucinace Deklination
Wie dekliniert man halucinace in Tschechisch?
halucinace · Substantiv
Singular halucinace Femininum
Nominativ kdo? co? halucinace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez halucinace
Dativ komu? čemu? k halucinaci
Akkusativ koho? co? pro halucinaci
Vokativ halucinace!
Lokativ o kom? o čem? o halucinaci
Instrumental kým? čím? s halucinací
Plural halucinace Femininum
Nominativ kdo? co? halucinace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez halucinací
Dativ komu? čemu? k halucinacím
Akkusativ koho? co? pro halucinace
Vokativ halucinace!
Lokativ o kom? o čem? o halucinacích
Instrumental kým? čím? s halucinacemi
Sätze halucinace Beispielsätze
Wie benutze ich halucinace in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já to zařídím. Řeknu jim, že jsi narkoman. - Že máš stále halucinace.
Ich sage, Sie sind drogensüchtig und sehen Gespenster.
Kdybychom měli čas, mohli bychom původ té halucinace stopovat.
Wenn ich Zeit hätte, würde ich Ihre Halluzinationen untersuchen.
Vaše halucinace se blíží k šílenství.
Sie sind am Rande des Wahnsinns.
On ji nikdy neviděl, ta holka měla halucinace.
Sie kennt Wally nicht. Sie hat Wahnvorstellungen.
Na strach, ostudu, halucinace!
Angst, Scham, Delirium Tremens.
Víte, já nemám halucinace, má vina je reálná.
Sehen Sie, ich bin überzeugt davon, dass ich nicht an Halluzinationen leide sondern dass ich wirklich schuldig bin.
Je to Pat McCormick, nebo mám halucinace?
Ist das Pat McCormick oder sehe ich Gespenster?
Lékaři mohou mít také halucinace.
Auch Ärzte können halluzinieren.
Vidiny, halucinace.
Visionen, Halluzinationen.
Předpokládáme, že měl halucinace.
Wir nehmen an, er bekam einige Wahnvorstellungen.
To byla jenom další halucinace. Nezapomeňte, že proti nám není žádný důkaz.
Er wird nachgrübeln und dann glauben, dass auch das nichts weiter als eine Halluzination war.
Jak je to ale možné, jestliže to byla halucinace?
Was ist denn bloß mit mir? Das ist doch nicht möglich?
Takže to nemohla být halucinace, musel jsi ji vidět v tom mlýně!
Also bitte, dann hast Du keine Halluzinationen, sondern es stimmt haargenau.
Jo, možná byl opilý. Měl halucinace?
Vielleicht war er betrunken und hat sich Dinge eingebildet?
Nachrichten und Publizistik
Rovněž smyslová deprivace může způsobovat halucinace v oblasti ochuzeného smyslu.
Sensorische Deprivation kann Halluzinationen in dem Sinnesmodus produzieren, der beeinträchtigt ist.
Například snění není nic jiného než halucinace ve spánku.
Träumen ist zum Beispiel nur ein im Schlaf Halluzinieren.
Když toto tvrzení obrátíme, můžeme směle prohlásit, že myslící počítač nespatří světlo světa dříve, než budeme umět sestrojit počítač, který má halucinace.
Um es noch einmal anders herum zu sagen, es ist nicht möglich, einen denkenden Computer zu Stande zu bringen, wenn wir nicht auch einen Rechner bauen können, der halluziniert.