Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Halle Tschechisch

Übersetzungen Halle Übersetzung

Wie übersetze ich Halle aus Tschechisch?

Halle Tschechisch » Deutsch

Halle

Sätze Halle Beispielsätze

Wie benutze ich Halle in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Halle, podívejte se na něj!
Hall, sehen Sie sich das an.
Musíte si být, Halle, stále vědom naší situace.
Sie müssen die gesamte Anlage kennen. Dazu dient dieses elektronische Schaubild.
Další blokátor, Halle?
Wo ist der nächste Nebenschalter?
Volte, prosím, serióznější postoj, doktore Halle!
Könnten Sie bitte etwas mehr Ernst zeigen, Dr. Hall.
Jak chcete, doktore Halle, jmenuji se Karen Ansonová.
Mein Name ist Karen Anson, Dr. Hall.
Zkoumáme z izotopů, Halle, jak se ti prevíti dostávají dovnitř.
Sehen Sie, der Isotop-Abtaster zeigt, wie die Viecher eindringen.
Halle, vy.
Hall.
Ale Halle, pět minut.
Fünf Minuten.
Mlčte , Halle!
Hören Sie schon auf.
Musí to souviset se složením krve a s dýcháním. Doktore Halle!
Es muss mit der Blutchemie und der Atmung zu tun haben.
Halle, můžeš se prosím zeptat, o co tady jde?
Hal, ich glaube, dein Sohn hat hier was zu erklären.
Halle, okamžitě udělej pořádek v tomhletom otřesným bordelu!
Steh da nicht nur so rum! Schmeiß diese Lumpen hier raus!
Teď ne Halle!
Nicht jetzt, Hal.
Tohle je Halle.
Das ist Halle.

Halle Deutsch

Übersetzungen Halle ins Tschechische

Wie sagt man Halle auf Tschechisch?

Halle Deutsch » Tschechisch

hala předsíň vestibul síň sál Halle

Sätze Halle ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Halle nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du sollst nicht in die Halle kommen!
Říkal jsem ti, abys do haly nechodil.
Wir könnten auch in einer Halle leben.
Můžeme klidně žít v hale.
Wir müssen erst trainieren. - Die Halle ist offen, geht, wenn ihr wollt. Geht nur.
TěIocvična je otevřená, můžete jít napřed.
Und solange es dabei bleibt, sehen wir uns die Halle an.
Když sponzoruješ těIocvičnu, půjdeme se tam podívat.
Warum gebt ihr sie nicht in der Halle?
Proč ho nepořádáš v těIocvičně?
Na los. Gehen wir rüber in die Halle.
Pojďte do těIocvičny.
Die halle sollte heller gestrichen sein.
Halu bychom měli vymalovat světlejším odstínem.
Wir mussen eine SchuIversammIung in der gro? en halle ausrufen.
Požádejte pana Melforda, aby byl tak laskav a svolal školu do auly.
Siehst du die Halle da? - Ja.
A vidíš ten hangár?
Und in der großen Halle des Tempels ruht die Göttin des Lichts. Und auf der Stirn der Göttin befindet sich das allsehende Auge.
A ve velkém sále chrámu přebývá bohyně světla...a v čele bohyně je Vševidoucí Oko.
Treffen Sie Thursby in der Halle.
Pomohlo by, kdybyste se s ním setkala v hale.
Die Halle geht gleich hoch!
Lakovna. Bouchne to jako dynamit.
In der Halle ist ein Telefon.
V hale je telefon.
Herr, ich werde auf und ab gehen in der Halle.
Zůstanu zde v síni.

Suchen Sie vielleicht...?