hadr Tschechisch

Bedeutung hadr Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hadr?

hadr podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Fetzen jinak nepotřebný kus látky určený k vytírání nebo utírání ⋄ Vezmi si hadr a utři prach. ⋄ Mop už pomalu nahrazuje klasické hadry na podlahu. — hanl. (v jednotném čísle neobvyklé) oblečení ⋄ Jela si koupit nějaké hadry na sebe. ⋄ Za živý svět nechtěl se do „panského hadru“ obléci. — slang. pevný disk ⋄ Spadl mi notebook a odešel mi kvůli tomu hadr. — slang. (zastarávajícně, zpravidla v množném čísle) tisíc korun ⋄ Koupím boty za tři hadry a pak budu taky dobrej skinhead! — slang. srovnání, že něco je téměř nic oproti jiné věci ⋄ Teda ty tu máš ale binec. Hirošima hadr.

Übersetzungen hadr Übersetzung

Wie übersetze ich hadr aus Tschechisch?

hadr Tschechisch » Deutsch

Lumpen Lappen Staubtuch Staublappen Lappen -s Hader Fetzen Alttextilien

Synonyme hadr Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hadr?

hadr Tschechisch » Tschechisch

cár sukno prachovka látka ústřižek zbytek visící odstřižek kus kousek látky hadry cucek

Deklination hadr Deklination

Wie dekliniert man hadr in Tschechisch?

hadr · Substantiv

Singular hadr Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hadr Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hadru

Dativ komu? čemu? k hadru

Akkusativ koho? co? pro hadr

Vokativ hadre!

Lokativ o kom? o čem? o hadru

Instrumental kým? čím? s hadrem

Plural hadry Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hadry Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hadrů

Dativ komu? čemu? k hadrům

Akkusativ koho? co? pro hadry

Vokativ hadry!

Lokativ o kom? o čem? o hadrech

Instrumental kým? čím? s hadry

Sätze hadr Beispielsätze

Wie benutze ich hadr in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ten můj hadr bych nepoužila ani jako přikrývku pro osla.

Diesen Lumpen hätte ich nicht einmal für einen Esel hergenommen.

Ten hadr tu nech.

Lass das hier.

Nechal jsem tu hadr a vědro. když jsem včera umýval okna.

Ich habe gestern mein Fensterleder hier vergessen.

Dallasi, máš pusu nevymáchanou jako hadr a prázdnou jako kýbl.

Sie haben ein großes Maul und nichts dahinter.

Co je to? Hadr!

Ein Fliegennetz ist das.

Jdi si ke školníkovi pro hadr a všechno umyješ, jinak tě to nechám slízat jazykem!

Du besorgst sofort etwas beim Hausmeister, um das Geschmiere zu entfernen, Doinel! Sonst wirst du es mit der Zunge ablecken, mein Freund!

Jdi se zeptat maminky, jestli jí nechytil hadr.

Lassen wir uns überraschen. Frag sie mal, ob ihr das Essen angebrannt ist.

Dejte ji ten hadr dolů.

Nimm ihr den Knebel heraus.

Celý zkrvavený. jeho ruce a jeho prsty. a ty jeho křivé nohy celé rozmlácené na hadr. a kroutí se. jako rozšlápnutá štěnice.

Ich sehe von hier seine Dackelbeine und seine Krabbenscheren, den gekrümmten Körper, der sich wie eine zerquetschte Wanze windet.

To je opravdu dojemné. Ten kluk mi nabízí svůj bezcenný názor a za pár měsíců bude trpět komplexem méněcennosti, protože ten hadr nebude mít na sobě.

Der Knabe hier gibt mir seine wertlose Meinung, dabei weiß ich genau, dass er in einem Monat Minderwertigkeitsgefühle haben wird, da er dies widerliche Zeug nicht trägt.

Dojdu pro hadr.

Ich hole einen Lappen.

Nemáte hadr?

Haben Sie ein Tuch?

Půjč mi ten modrej hadr.

Gib mir das blaue Ding.

Přinesu hadr.

Ich hole einen Aufnehmer.

Suchen Sie vielleicht...?