Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hörend Deutsch

Übersetzungen hörend ins Tschechische

Wie sagt man hörend auf Tschechisch?

hörend Deutsch » Tschechisch

poslouchající

Sätze hörend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hörend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Er hat alles wohl gemacht, die Tauben macht er hörend und die Sprachlosen redend.
On udělal velké zázraky. Hluchému dopomohl slyšet, slepému dopomohl vidět.
Opern hörend in einem Kimono.
Poslouchám operu v kimonu.
Also ging ich fort aber immer hörend nach einer Geschichte wie meiner.
Tak jsem cestoval Ale vždy hledal Příběhy jako ten můj.
Dieses Haus und dein gutes Schwert sehend und hörend, dass du Chinamänner im- und exportierst - lass mich raten, du musst beschissen reich sein.
Vidím tu tenhle dom, tvůj fajnový meč, slyším, že si dovážíš a vyvážíš Číňany, nech hádat: musíš být kurevsky bohatý.
Er war hörend.
Byl slyšící.
Und laut dir, passt hörend plus taub nicht zueinander.
Což podle tebe nefunguje.
Er mache Lahme gehend, Blinde sehend und Taube hörend und vermöge zur selben Zeit an zwei Orten zu weilen.
Léčí mrzáky, slepcům vrací zrak. A může být současně na dvou různých místech.
Taube hörend und Blinde sehend, und er kann zur selben Zeit an zwei Orten weilen.
Říká, že nemůžete být na dvou místech ve stejnou dobu.
Vielleicht ist Debbies Familie hörend und kann keine Gebärdensprache, ich weiß es nicht.
Možná Debbiina rodina je slyšící a neznakují, nevím.
Wir hätten nie zu halb gehörlos und halb hörend einlenken sollen.
Nikdy jsme neměli souhlasit s polovinou slyšících a polovinou neslyšících.
Sie sind alle hörend.
Všichni jste slyšící. Jo.
Ich bin auch hörend.
jsem taky slyšící.
Nichts tuend? Nichts hörend?
Nic jste nedělal?

Suchen Sie vielleicht...?