hák Tschechisch

Bedeutung hák Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hák?

hák podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Haken pomůcka vzniklá ohnutím tyče alespoň do pravého úhlu, určená pro zavěšování předmětů — sport. druh úderu v boxu ⋄ levý hák

Übersetzungen hák Übersetzung

Wie übersetze ich hák aus Tschechisch?

hák Tschechisch » Deutsch

Haken haken

Synonyme hák Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hák?

hák Tschechisch » Tschechisch

háček skoba kotva klepeto

Deklination hák Deklination

Wie dekliniert man hák in Tschechisch?

hák · Substantiv

Singular hák Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hák Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez háku

Dativ komu? čemu? k háku

Akkusativ koho? co? pro hák

Vokativ háku!

Lokativ o kom? o čem? o háku

Instrumental kým? čím? s hákem

Plural háky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? háky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez háků

Dativ komu? čemu? k hákům

Akkusativ koho? co? pro háky

Vokativ háky!

Lokativ o kom? o čem? o hácích

Instrumental kým? čím? s háky

Sätze hák Beispielsätze

Wie benutze ich hák in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tady je hák.

Hier ist ein Haken.

To je moje Zrzka, žádná trpkost, rekriminace, ale rychlý levý hák.

Der alte Rotschopf, keine Bitterkeit oder Beschuldigungen, nur ein kurzer Hieb.

Přistavte jeřáb a použijte hák k zajištění podvozku.

Laufen Sie zum Kran!

Spusťte hák!

Fahren Sie den Haken herunter!

Hák spuštěn.

Haken unten.

No tak, nos pěkně nahoru, ať se ti hák zachytí.

Los, halte die Nase oben, damit dein Haken greift.

Dej mi ten hák.

Gib mir die Stange.

To mám od práce, ze všeho toho zdvihání a zavěšování na hák.

Das kommt von der jahrelangen Schufterei, vom Tragen, Heben und Hakenschwingen.

Jak jste ho vlastně poprvé dostal, byl to hák nebo zvedák?

War das ein Grader oder Aufwärtshaken, mit dem Sie ihn erwischten?

Dejte mi hák.

Meinen Ladehaken.

Pouhým napnutím prsních svalů neboli hrudníku. přetrhnu tento hák!

Nur durch Ausdehnung der Brust und Anspannung der Muskeln. sprenge ich den Haken!

Pouhým napnutím prsních svalů. neboli hrudníku, tento hák přetrhnu!

Durch eine einfache Ausdehnung des Brustkastens und der Brustmuskeln zersprenge ich diesen Haken.

Myslíte si, že je hák napilován?

Glauben Sie, der Haken ist angesägt? Einen Moment!

Tento kousek látky. mě nemá chránit, ale má vám zakrýt pohled. na hák, který se může zaseknout do masa.

Dieser Stoff schützt nicht mich, sondern erspart Ihnen den blutigen Anblick des Hakens im Fleisch.