getrunken Deutsch

Übersetzungen getrunken ins Tschechische

Wie sagt man getrunken auf Tschechisch?

pil

Wie übersetze ich getrunken nach Tschechisch?

Mein Bruder hat Saft getrunken.

Můj bratr pil džus.

Du hast wieder getrunken.

Zase si pil. - No tak. Jedem.

Sie haben getrunken.

Smythe, vy jste pil!

Vielleicht haben die Jungs einen zu viel getrunken.

Není tu žádný důvod. Možná to hoši s pitím trochu přehnali.

So viel hast du nun auch nicht getrunken.

Tolik jsi toho nevypil.

Wie viel hast du getrunken?

Kolik drinků jsi měl?

Unsere Gastgeberin hat zu viel durcheinander getrunken.

Ano. Naše hostitelka možná míchala pití.

Weißt du, die liebe Tante Ettie. hat vielleicht doch nicht so viel durcheinander getrunken.

Naše drahá teta Ettie. možná nemíchala pití, jak jsme si mysleli.

Oder es heißt, wir haben getrunken.

Řekli by, že jsme se opily.

Aber wenn ich sah, was ich dachte, dass ich sah, dann habe ich meine letzte Flasche getrunken.

Ale jestli jsem viděla to, co si myslím, byla to moje poslední.

Zu viel getrunken?

Přebrala?

Haben Sie getrunken?

Pila jste?

Ich habe doch mit einer Dame Tee getrunken.

Asi před hodinou jsem byla na čaji s jednou anglickou dámou. Viděl jste ji, že?

Ich meine, dass du Brandy getrunken hast, und zwar nicht zu knapp.

Pila jste brandy. A hodně.

Habe ich zu viel Wein getrunken?

Vypil jsem moc vína?