getrickst Deutsch

Sätze getrickst ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich getrickst nach Tschechisch?

Alles, was ich sage, hat einen Haken, alles, was ich tue, ist getrickst.

Ve všem co říkám je nějaký švindl nebo nějaký chyták. Já nic jiného neumím.

Wir haben den besten Koch an Bord. Der Captain hat ziemlich getrickst, um ihn an Bord zu kriegen.

Slyšel jsem, že mu kapitán nasliboval Hory doly, než ho dostal na palubu.

Kevin hat Angie Bonpensiero erzählt, dass Jackie Marihuana raucht. - Und er hat bei einer Prüfung getrickst.

Angie Bonpensierová říkala, že jí říkal Kevin, že Jackie kouří marihuanu a že podváděl při zkoušce.

Weil ich getrickst habe.

Protože jsem podváděl. Podívej.

Weil Du gemogelt hast. Du hast getrickst und die gesamte Nachbarschaft in einer Verkleidung amüsiert, dann hast Du es mit einer neuen wieder getan.

Jestli ho bude muset hledat, bude to všechno o hodně horší.

Du hast getrickst und nur dadurch einen Fuß in der Tür.

Máš jen jednu nohu ve dveřích.

Also. habe ich etwas getrickst,. damit du etwas anderes denkst.

Použil jsem svoji rychlou ruku, aby sis myslel opak.

Du schuldest mir zehn Dollar. - Aber du hast getrickst. So sind nun mal die Regeln!

Jsi podvodník a za to tě čeká kulka.

Ich habe niemals gestohlen, niemals bei der Steuer getrickst, sondern nur für die Firma gearbeitet, die von Ihrem kleinen Pinocchio betrieben wird.

Nikdy jsem nekradl, nikdy jsem nelhal skrz daně. Jenom jsem pracoval pro firmu. Kterou vlastnil a vedl váš malý Pinocchio.

Hast selbst gut getrickst.

Tvůj trik byl taky dobrý.