getönt Deutsch

Übersetzungen getönt ins Tschechische

Wie sagt man getönt auf Tschechisch?

tónovaný

Wie übersetze ich getönt nach Tschechisch?

Die sind sogar getönt, Jerry.

Kouřový.

Die Glasscheibe ist getönt. Oder es ist atmosphärisch bedingt.

Přední okno by mohlo být tónované nebo je to kvůli atmosférickým podmínkám.

Du hast dir die Haare getönt.

Ty sis odbarvil vlasy.

Meine ist nicht getönt.

Já nemám kouřové.

Ich habe mir die Haare getönt, ich habe neue Bettwäsche und ich koche etwas ganz Besonderes.

Obarvila jsem si vlasy. Mám nový prostěradla. Dělám mu fantastický jídlo.

Die Scheiben sind getönt. So sieht es draußen immer dunkel aus.

Jsou kouřový, takže venku je pořád šero.

Ich habe ihre Scheibe getönt um Sie vor der hellen Sonne zu schützen!

Pane! Nastříkala jsem vám přední sklo, abyste se chránil před přímým slunečním zářením!

Sind deine Scheiben getönt?

Máte zatmavený okna?

Das Glas ist getönt, man muss nah ran.

Sklo je tónované, takže se budeš muset dostat blízko.

Vorhin haben Sie noch so groß getönt.

Škoda. Předtím jste měl tolik co říci.

Wenn, dann wären die Gläser getönt und ich wäre mit Stevie Nicks befreundet.

Kdyby ano, tahle skla by byla barevná a já bych byl přítel Stevieho Nickse.

Ich hab es getönt.

Po pravdě, zrovna jsem si je obarvila.

Kann ich nicht sagen, die Scheiben sind getönt.

To nemůžu říct. Okna jsou zatemněná.

Die Scheiben sind dunkel getönt, vielleicht zwei.

Mají kouřová skla. odhadem tak dva.