gescherzt Deutsch

Sätze gescherzt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gescherzt nach Tschechisch?

Sie sprach: eh ihr gescherzt mit mir, gelobet ihr mich zu frein.

Než o čest jsi mne připravil, manželství jsi sliboval.

Genug gescherzt!

To už stačilo!

Ich habe nur gescherzt.

Jste zlý. Jenom jsem žertovala, vy ošklivý.

Genug gescherzt.

Konec legrace.

Wir haben jetzt genug gescherzt!

Konec žertů!

Genug gescherzt!

Konec legrace!

Ich habe nie gescherzt.

Nikdy jsem nežertovala.

Aber gut, genug gescherzt für heute. Begrüßen wir nun die heiß begehrte, viel gepriesene.

Humoru už bylo dost, a tak přivítáme jednu z vašich favoritek.

Wir haben uns wiedergetroffen und unheimlich miteinander gescherzt.

Vždycky jsme se dobře snášeli. Ze jo, brouku?

Jetzt hast du genug gescherzt!

Nebo jak se to kurva jmenuješ.

Ich habe nur gescherzt.

Jen jsem tak žertoval.

Genug gescherzt!

Dost žertů.

Lucky und ich haben nur gescherzt.

Lucky a já jsme jen tak blbli.

Ich habe nur gescherzt.

Dělal jsem si prdel.