Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gescherzt Deutsch

Übersetzungen gescherzt ins Englische

Wie sagt man gescherzt auf Englisch?

gescherzt Deutsch » Englisch

joked froliced

Sätze gescherzt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gescherzt nach Englisch?

Einfache Sätze

Bill hat nur gescherzt.
Bill did nothing else but joke.

Filmuntertitel

Sie haben vielleicht gescherzt, ich aber nicht.
You may have been joking about it, but I wasn't.
Genug gescherzt.
Quit your kidding!
Sie haben nur harmlos miteinander gescherzt.
They were just having a little innocent fun.
Ich habe nicht gescherzt.
I wasn't joking this time.
Genug gescherzt!
That's enough now.
Genug gescherzt.
Stop joking around..
Ah, erinnerst du dich, wie du gescherzt hast, als du mein Foto entwickelt hast?
You remember when you were joking developing my photo?
Wir haben immer gescherzt über meine verpasste Karriere.
We used to joke about my busted-up career.
Er hat nur gescherzt.
He was only joking.
Ein Vagabund hat mit meinem Mädchen gescherzt.
A passerby had his joke with my little daughter.
Schon gut. Ich habe nur gescherzt.
I was only joking, you mean man.
Charlie hat gescherzt.
Charlle was only kidding.
Ich habe doch nur gescherzt, Liebes.
Oh! I. I was only fooling, dear.
Los! Genug gescherzt.
That isn't funny.

Suchen Sie vielleicht...?