fusionieren Deutsch
Übersetzungen fusionieren ins Tschechische
Wie sagt man fusionieren auf Tschechisch?
Sätze fusionieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fusionieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber dazu müssten wir fusionieren.
Mám kšeft, ale musíme se spojit.
Indem wir fusionieren.
Ale jak to chceš dokázat?
Fusionieren?
Chci, abychom splynuli.
Man müsste fusionieren, um am Ball zu bleiben.
Abychom byli konkurenceschopní v globálním měřítku, musíme se spojit.
Braucht ihr Hilfe beim Fusionieren?
Potřebujete, abych něco kontroloval?
Du weißt, wir fusionieren.
Tak, budeme se spojovat. se Sommerovými.
Agrestic und Majestic werden niemals fusionieren.
Agrestic a Majestic se nikdy nespojí.
Fusionieren wir?
Budeme fúzovat?
Indem wir fusionieren.
Chci použít spojení. Spojení?
Fusionieren?
Celkové splynutí.
Weil ihr eure Geschäfte auch hierher fusionieren könnt.
Protože můžete sloučit váš marketing i k nám.
Fusionieren wir mit Geyer?
My se spojíme s Geyerem?
Werden wir mit Geyer fusionieren?
Spojujeme se s Geyerem?
Nachdem sie fertig damit sind, Wasserstoff zu Helium zu fusionieren, machen sie mit mehr und mehr schweren Elementen weiter und dieser Treibstoff verbraucht sich schnell und schneller.
Poté, co sloučí vodík na hélium, postupují k stále těžším a těžším prvkům, a potřebují stále více a více energie.
Nachrichten und Publizistik
Von da an konnten Geschäfts- und Investitionsbanken fusionieren und die entstehenden Institute durften die breite Palette aller Bankdienstleistungen anbieten, einschließlich Effektenemissionsgeschäfte und andere Handelsaktivitäten.
Od té chvíle mohly komerční a investiční banky fúzovat a tyto spojené instituce byly oprávněny nabízet celé spektrum bankovních služeb včetně poskytování finančních záruk a dalších obchodních aktivit.