fettig Deutsch

Übersetzungen fettig ins Tschechische

Wie sagt man fettig auf Tschechisch?

mastný tučný zamaštěný umaštěný olejový olejnatý mazový bezcharakterní

Wie übersetze ich fettig nach Tschechisch?

Dein Gesicht und deine Finger sind widerlich fettig.

Tvár a prsty máš nechutne umaštené.

Schwein, Polack, widerlich, ordinär, fettig.

Cune, Polacisko, nechutnej, vulgární, umaštenej.

Ist es sehr fettig?

Jde to na tloušťku?

Ihr Revers wirkt in der Tat irgendwie fettig.

Popravdě vaše klopy vypadají trochu zamaštěně.

Das Fleisch ist gut, wenn auch fettig, aber man staunt über den milden Geschmack, besonders, wenn man Hunger hat.

Pes není tak špatný. Je mastný, to připouštím, ale byli byste překvapeni, jaká je to je delikatesa, zvlášť když umíráte hlady.

Ihr Telefonhörer war sehr fettig, ich habe ihn gereinigt.

Měli jste velice mastné sluchátko, tak jsem vám ho musel vyčistit.

Er war ganz schrecklich fettig, Ich weiß nicht, wer ihn benutzt hat.

Příšerně mastné, nechci vědět, kdo volal přede mnou.

Der ist ja ganz fettig!

Tento je mastný.

Ganz fettig!

Mastný!

Trocken, normal oder fettig?

Suchý, normální, nebo mastný? Normální.

Nein, der Fisch heute ist fettig.

Ne. Rybu nejez. - Ne?

Ölig, Sie fahren heute mit Fettig.

Oilere! Půjdeš s Watermanovou.

Heiß und fettig.

Je tu horko.

Heiß und fettig.

Už se to nese.