favorit Tschechisch
Bedeutung favorit Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch favorit?
favorit
Übersetzungen favorit Übersetzung
Wie übersetze ich favorit aus Tschechisch?
favorit Tschechisch » Deutsch
Synonyme favorit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu favorit?
favorit Tschechisch » Tschechisch
Sätze favorit Beispielsätze
Wie benutze ich favorit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zdá se, že favorit vyhrajel, Cherry.
Der Favorit scheint zu gewinnen, Cherry.
Co jste vyprávěl Barbaře o tom mrazáku, jste její favorit.
Sie sind Barbaras Liebling, seit Sie ihr von der Tiefkühltruhe erzählt haben.
Nebyl to zrovna můj favorit.
Ich fand ihn nicht so toll.
Skrytej favorit.
Cowboys haben die Kenntnisse.
Favorit Krvohrdlo se dostal do vedení, s číslem 4, Irem McQuickem, s číslem 5, Meddel-Svenssonem, a číslem 3, Gassolinim, za zády.
Währenddessen ist der Rest des Feldes schön gestaffelt, mit Gore-Slimey, nicht überraschend, an der Spitze gefolgt von Nr. 4, dem Iren Jimmy Movequick, Nr. 5, dem schweden Ronny Anderson und Nr. 3 - Gassolini.
Je to můj favorit.
Du bist mein Liebling.
Já jsem to říkal,ale byl jste favorit Lillian Grayové přesvědčila mě, že máte rozum, a já jsem vám věřil.
Und ich sage Ihnen, als Gefallen für Lillian Gray. die aus irgendeinem Grund an Sie glaubt. Kommen Sie nicht.
Nedávno jsi byl favorit.
Vor kurzem warst du noch der Favorit.
Á, že by favorit?
Rick ist da!
Tamhle je favorit Nimbus.
Da ist Nimbus. Dort in der Sonne.
Jeho potomek Breakaway Threat nebyl z počátku favorit jako jeho otec.
Der Sohn, Breakaway Fred, galt als unbezähmbar.
Když už mluvíme o knížkách, není trig tvůj favorit? Znovu ty Dynastie?
Apropos Bücher, du hast doch Trigonometrie gut drauf, oder?
Zdá se, kapitáne, že. vy jste její první favorit.
Es scheint, Captain, dass Sie...der Auserwählte sind.
Favorit Rozmazaný obraz, Nízkotučný.
Die Favoriten, Blurred lmage, Lo Fat.
Nachrichten und Publizistik
Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.
Seit 1981 hat kein Favorit mehr die Präsidentschaft gewonnen.
Souboj ještě neskončil, ale jako stálý favorit se nyní jeví Nicolas Sarkozy, a to nejen v průzkumech veřejného mínění, ale i u těch, kdo ho počátkem prosince označovali za téměř poraženého.
Obwohl der Wahlkampf noch nicht vorüber ist, liegt Nicolas Sarkozy in den Meinungsumfragen beständig voran, auch bei denjenigen, die ihn Anfang Dezember beinah abgeschrieben hatten.
Favorit Deutsch
Übersetzungen favorit ins Tschechische
Wie sagt man favorit auf Tschechisch?
Sätze favorit ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich favorit nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der Favorit scheint zu gewinnen, Cherry.
Zdá se, že favorit vyhrajel, Cherry.
Er ist klarer Favorit.
Je to vítěz, budou to rychlý prachy.
Sie scheinen ihr Favorit zu sein.
Zjevně jsi jí padl do oka.
Es ist Chen, der Favorit von Ho.
Jmenuje se Chen. Je to prý nejlepší bojovník z Ho.
Blue Note Favorit für viertes Rennen in Narragansett.
Bluenote vyhraje čtvrtý dostih v Narragansettu.
Mein Favorit.
To je má oblíbená.
Wir werden das Waschbecken mit Wasser auffüllen und deine Eier da eintunken. Wenn sie nicht schweben, dann bist du unser Favorit.
Naplníme umyvadlo vodou ponoříš tam koule a jestli nebudou plavat jsi ten, koho hledáme.
Vor kurzem warst du noch der Favorit.
Nedávno jsi byl favorit.
Puccini ist mein Favorit.
Pucciniho zbožňuji.
Bei unseren Wetten sind Sie der Favorit.
V lodním bazénu jste ve výhodě.
Zwei Minuten fürs Zerschlitzen, zwei Minuten fürs Aufhaken, und, nicht vergessen, mein persönlicher Favorit, zwei Minuten fürs Auf-die-Nuss-Hauen.
Dvě minut za hákování. A nesmíme zapomenout na můj nejoblíbenější faul. Dvě minuty za vysoké hole.
Gilligan war ihr Favorit.
Gilligan byl její nejmilejší mužský.
Denn Lincoln ist der große Favorit.
Protože Lincoln bude velkej favorit.
Aber Trauer steht ihm so gut. Man kann wohl sehen, warum er der Favorit war.
Smutek mu tolik sluší, není divu,že byl oblíbencem.
Nachrichten und Publizistik
In ähnlicher Weise ist, obwohl Großbritannien viele herausragende Musiker hat, Elton John bei Hofe der Favorit.
Podobně platí, že ač má Británie řadu význačných hudebníků, favoritem královského dvora je Elton John.
Nach den Niederlanden und Frankreich ist nun möglicherweise Deutschland an der Reihe. Die Wahlen in Deutschland werden im Herbst stattfinden und der Mitte-Rechts-Kandidat, der bayerische Ministerpräsident Edmund Stoiber, ist momentan Favorit.
Po Nizozemsku a Francii je zřejmě dalším na řadě Německo (volby se zde mají konat na podzim a jejich favoritem je středopravicový kandidát, bavorský premiér Stoiber).
Griechenland war ein früher Favorit für diese Rolle, sah sich aber mit Irland eine Zeit lang einem ernstzunehmenden Herausforderer gegenüber.
Favoritem na zisk titulu bylo zprvu Řecko, ale po jistou dobu mu tvrdě šlapalo na paty Irsko.
Seit 1981 hat kein Favorit mehr die Präsidentschaft gewonnen.
Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.
Tharman Shanmugaratnam, der sich als Finanzminister Singapurs hervortat und zum stellvertretenden Premierminister avancierte, ist mein Favorit.
Tharman Shanmugaratnam, který vyniká ve funkci singapurského ministra financí a nedávno povýšil na místopředsedu vlády, je mým favoritem.
Jeder der republikanischen Kandidaten galt in diesem Wahlkampf schon als Favorit und die Unbilden der Vorwahlen legten so manche Schwächen offen, wie beim texanischen Gouverneur Rick Perry, der ursprünglich als attraktiver Kandidat galt.
Každý z republikánských kandidátů se na nějakou dobu ocitl v čele pelotonu a náročnost primárek odhalila u některých slabiny - například u texaského guvernéra Ricka Perryho, který se zpočátku jevil jako atraktivní prezidentský uchazeč.
Suchen Sie vielleicht...?
favorite |
favoritka |
favorizovat |
favorisieren |
favorizovaný |
favorizovanější |
Favicon |
Favismus |
Favabohne |
favus