fasáda Tschechisch
Bedeutung fasáda Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch fasáda?
fasáda
Übersetzungen fasáda Übersetzung
Wie übersetze ich fasáda aus Tschechisch?
Synonyme fasáda Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu fasáda?
fasáda Tschechisch » Tschechisch
Deklination fasáda Deklination
Wie dekliniert man fasáda in Tschechisch?
fasáda · Substantiv
Singular fasáda Femininum
Nominativ kdo? co? fasáda Femininum
Genitiv koho? čeho? bez fasády
Dativ komu? čemu? k fasádě
Akkusativ koho? co? pro fasádu
Vokativ fasádo!
Lokativ o kom? o čem? o fasádě
Instrumental kým? čím? s fasádou
Plural fasády Femininum
Nominativ kdo? co? fasády Femininum
Genitiv koho? čeho? bez fasád
Dativ komu? čemu? k fasádám
Akkusativ koho? co? pro fasády
Vokativ fasády!
Lokativ o kom? o čem? o fasádách
Instrumental kým? čím? s fasádami
Sätze fasáda Beispielsätze
Wie benutze ich fasáda in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kasino je skvělá fasáda.
Das Kasino ist eine gute Fassade.
Hele, fasáda na uhráky.
Hey, hautfarbene Pickelcreme! Hey, alle Mann.
Což může být jenom fasáda.
Sie meinen, das ist nur Fassade, hm?
Kanceláře, sklady: hezká falešná fasáda.
Büros, Lager: Schöne Fassade.
Jak můžeš vidět tahle pseudo gotická fasáda se oškrábala a odhalila minimalistiský rokokový design.
Sie sehen, die Pseudofassade wurde abgenommen um das minimalistische Rokoko-Design zu zeigen.
Továrna na hračky je jenom fasáda.
Die Spielzeugfabrik ist eine Fassade.
Pouhá fasáda.
Ungefähr 125.
Fasáda. 125 ze dvou tisíc.
Wie bitte? Schaufensterpuppen!
Ať vás nemate moje sebevědomí. Je to jen fasáda.
Mein Selbstbewusstsein ist nur Fassade.
Svět ve kterém žiješ, je jen líbívá fasáda.
Die Welt, in der Sie leben, ist nur der Zuckerguss.
Svět, ve kterém žiješ, je jen líbivá fasáda.
Die Welt, in der Sie leben, ist nur der Zuckerguss.
Oh, nech mě hádat, tahle vizáš malý nevinný školačky je jen fasáda, co?
Dieses Kleinmädchengetue ist doch nur Tarnung, oder?
Tohle je fasáda Monticella.
Die Vorderansicht von Monticello.
Pěkná hliníková fasáda.
Hübsche Aluminiumverkleidung!
Nachrichten und Publizistik
Chameneí a jeho strážci íránské islámské revoluce dokázali přestát bouři v roce 2009, ale jejich fasáda legitimní moci se hroutila.
Khamenei und seine Mitschützer der islamischen Revolution des Iran haben den Sturm von 2009 überlebt, aber ihre Fassade legitimer Macht wurde zerstört.
Ruské úsilí přistupovat k diplomatickému světu z mnoha různých stran a úhlů je ve Washingtonu vnímáno jako fasáda pro aktivity, jejichž cílem je pokořit Spojené státy.
Folglich wird der Versuch Russlands, die diplomatische Welt als eine multi-polare zu behandeln, in Washington nur als eine Fassade vor den Versuchen Russlands gesehen, US-Amerika herabzusetzen.