enthauptet Deutsch

Sätze enthauptet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich enthauptet nach Tschechisch?

Sie wird enthauptet, weil sie uns warnte.

Setnou jí hlavu za to, že nás varovala.

Das sind die Originale, mit denen solch historische Personen wie Lady Jane Grey und Königin Catherine Howard in diesen Mauern enthauptet wurden.

Jsou to originály, jimiž zde byly sťaty takové osobnosti jako lady Jane Grayová. a královna Kateřina Howardová.

Wenn du enthauptet werden sollst. machst du dir dann Sorgen um deinen Bart?

Proč se strachovat o vousy, když přijdes o celou hlavu?

Wenn du enthauptet werden sollst,. machst du dir dann Sorgen um deinen Bart?

Proč se strachovat o vousy, když přijdes o celou hlavu?

Alle Leute, die ich getroffen habe, wussten es längst, die Prinzessin ist schon vor langer Zeit gefangen worden, und gestern hat man sie enthauptet!

Je toho plný město. Princeznu už dávno chytili. A včera ji popravili.

Sowie er nach England kommt, soll Prinz Hamlet enthauptet werden.

Hned po příjezdu do Anglie, princ Hamlet bude sťat.

Cromwell wurde fünf Jahre nach Thomas More wegen Hochverrat enthauptet.

Cromwell byl popraven za velezradu pět let po Morovi.

Sonst werdet ihr enthauptet!

Jinak skončíte bez hlav!

Wir werden sowieso alle enthauptet.

Budeme popraveni!

Himmel Herrgott. haben wir denn den König enthauptet, um ihm die Krone zu stehlen?

Ve jménu božím, setli jsme královi hlavu, jen abychom mu sebrali korunu?

Oh, hätte ich sie gemeistert meine Wut und diese Schurken nicht enthauptet.

Ó, a přec je mi teď líto, že jsem je zabil.

Niemand schadet uns, außer man treibt uns einen Pflock durchs Herz oder enthauptet uns.

Nikdo nám nemůže ublížit, leda nám vrazí kolík do srdce, nebo usekne hlavu.

In Gedanken an unseren Herrn, der durch den Verräter enthauptet wurde, werden wir Seppuku begehen, nachdem wir Familie Ogami ausgelöscht haben.

Při památce našeho pána, který musel zemřít rukama zrádce, vykonáme seppuku, poté, co zahubíme rodinu Ogami.

Hat man sie enthauptet?

Ne, vykastrovali je.