empfohlene Deutsch
Übersetzungen empfohlene ins Tschechische
Wie sagt man empfohlene auf Tschechisch?
empfohlene Deutsch » Tschechisch
Sätze empfohlene ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich empfohlene nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Teilnehmer erhalten Neuro-Infos über das empfohlene Maß hinaus.
Účastníci dostávají více než doporučenou dávku nervové informace.
Gehen Sie die Protokolldateien für empfohlene Richtlinien durch.
Projděte si prosím příslušný soubor předpisů.
Sie sind das vom Goodman Bericht empfohlene Kontaktteam.
Jste kontaktní skupina doporučená Goodmanem.
Ich würde sagen, das ist mehr als die empfohlene tägliche Alkoholmenge.
Myslím, že tím jste přesáhl minimální denní dávku.
Ich probiere jetzt die von dir empfohlene Creme aus.
Benderovi je blbě.
Ich lese das empfohlene Buch.
Určitě si tu knížku přečtu.
Von Ihnen empfohlene Aufrüstungen.
Vylepšení, která jsi doporučil.
Empfohlene Lektüre an der Polizeihochschule.
To je doporučovaná literatura na policejních akademiích.
Der empfohlene Ablauf ist, es mit Medikamenten zu verringern.
Doporučovaný postup je potlačit ho léky.
Sie hat offenbar die empfohlene Dauer überschritten.
Zřejmě jste překročil doporučený čas.
Hör mal, ich möchte das du weißt, Pierce. dass es in Ordnung ist, die empfohlene tägliche Dosis zu überschreiten. Und lass dir von niemanden sagen, dass du anders bist!
Jenom chci, abys věděl, Pierci, že je v pořádku překročit doporučenou denní dávku a nenech nikoho říkat, že to je jinak!
Nun, so wie ich es verstanden habe. hat sie die empfohlene Therapie schon durchgeführt.
Jak jsem pochopila, nařízenou terapii už absolvovala.
Ein Schiffscontainer ist eine empfohlene Option.
Přepravní kontejner je výchozí možnost.
An jenem verhängnisvollen Abend vermittelte ich Ihnen vielleicht den Eindruck, dass die von mir empfohlene Behandlung eine sichere Chance für Lady Sybils Überleben bot.
Té strašné noci. jste asi bohužel získali dojem, že léčba, kterou jsem já navrhoval, znamenala naději na přežití lady Sybil.
Nachrichten und Publizistik
Erst dann wird es möglich sein, evidenzbasierte Richtlinien für die empfohlene Anwendung dieses Wirkstoffes bei Kindern zu entwickeln.
Teprve poté bude možné vytvořit na důkazech založené směrnice pro jeho doporučené užívání.