Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

empfindungsfähig Deutsch

Übersetzungen empfindungsfähig ins Tschechische

Wie sagt man empfindungsfähig auf Tschechisch?

empfindungsfähig Deutsch » Tschechisch

vnímavý

Sätze empfindungsfähig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich empfindungsfähig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Er ist es ja nur, weil wir ihn empfindungsfähig machten.
Je vnímající jen proto, že jsme ho tak udělali.
Wann wurde Ihnen klar, dass er empfindungsfähig ist?
Kdy jste přišel na to, že vnímá?
Es gab viele Probleme, als ich empfindungsfähig wurde.
Mnoho problémů vzniklo, když jsem začal vnímat.
Ja, aber sie war bis jetzt nie bewusst, nie empfindungsfähig.
Ano. Ale předtím neměla vědomí, neměla rozum.
Es ist aber nicht empfindungsfähig.
Nezachytil jsem žádné známky vědomí.
Sie sind empfindungsfähig.
Jste myslící bytost.
Wir waren vorher nicht empfindungsfähig.
Jezírka biomimetické tekutiny? Než přiletěl Voyager ani jsme neznali vnímání.
Er meinte, es könnte empfindungsfähig sein.
Říkal, že by mohla být schopna vnímání.
Das Metall ist empfindungsfähig.
Ten kov vnímá vnější vlivy.
Es ist empfindungsfähig.
Je to schopné vnímaní.
Kannst du beweisen, dass du empfindungsfähig bist?
Můžeš prokázat své sebeuvědomění?
Man kann keine Maschine programmieren, empfindungsfähig zu sein, weil wir nicht wissen, wie unser eigenes Bewusstsein funktioniert.
Nemůžeme do stroje naprogramovat sebeuvědomění, protože nevíme, jak funguje naše vědomí.
Es mag intelligent sein, sogar empfindungsfähig, aber das ist nicht Will!
Možná je inteligentní, snad i rozumný, ale není to Will.
Ist es empfindungsfähig?
Je to citlivé?

Suchen Sie vielleicht...?