Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

emanzipierte Deutsch

Übersetzungen emanzipierte ins Tschechische

Wie sagt man emanzipierte auf Tschechisch?

emanzipierte Deutsch » Tschechisch

osvobozený emancipovaný

Sätze emanzipierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich emanzipierte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sehen Sie, ich bin eine emanzipierte Frau.
Jsem emancipovaná žena.
Ich bin der emanzipierte Typ, sehr emanzipiert.
Jsem emancipovaná. Vážně emancipovaná.
Ich bin eine emanzipierte Frau und Sie sind ein emanzipierter Mann.
Jsem emancipovaná žena a vy jste emancipovaný muž.
Du bist eine emanzipierte Frau, Miss DuBois.
Jste emancipovaná žena, slečno Dubois.
Emanzipierte Kleine.
Je trochu do větru, co?
Sie ist eine emanzipierte Frau, tüchtig und wachsam. Sie macht es gern, weil sie emanzipiert ist.
Je to emancipovaná žena, hodná, bdělá a dělá to ráda, protože je emancipovaná.
Ich muss sagen, für 2 emanzipierte Frauen wie uns haben wir den Schritt in die Vergangenheit gut hingekriegt.
Musím říct, že na dvě moderní dívky jsme se posunuly v čase mezi nejlepšími.
Ich hätte auch Taxi zu Flughafen nehmen können wie stolze emanzipierte Frau, aber so bin ich eben.
Měla bych si vzít na letiště taxíka, jako feministka se sebeúctou, ale jsem tady.
Ich spiele die emanzipierte Frau.
Ne, předstíral jsem, že jsem emancipovaná žena.
Anna ist eine emanzipierte Frau.
Anna je emancipovaná žena.
Mir ist klar, wie Ihr eine emanzipierte Frau bedrohlich finden könnt.
Chápu, že silnější ženy vám dělají starosti.
Ich versuche, eine emanzipierte Frau zu sein.
Snažím se být nezávislou ženou.
Jeder Mann erlebt das, wenn er eine emanzipierte Schlampe verlässt.
Každý chlap dospěje do fáze, kdy se snaží uniknout ze spárů krvežíznivý krávy.

Suchen Sie vielleicht...?