ekonom Tschechisch
Bedeutung ekonom Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch ekonom?
Übersetzungen ekonom Übersetzung
Wie übersetze ich ekonom aus Tschechisch?
ekonom Tschechisch » Deutsch
Synonyme ekonom Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ekonom?
Deklination ekonom Deklination
Wie dekliniert man ekonom in Tschechisch?
ekonom · Substantiv
Singular ekonom Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? ekonom Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez ekonoma
Dativ komu? čemu? k ekonomovi k ekonomu
Akkusativ koho? co? pro ekonoma
Vokativ ekonome!
Lokativ o kom? o čem? o ekonomu o ekonomovi
Instrumental kým? čím? s ekonomem
Plural ekonomové Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? ekonomové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez ekonomů
Dativ komu? čemu? k ekonomům
Akkusativ koho? co? pro ekonomy
Vokativ ekonomové!
Lokativ o kom? o čem? o ekonomech
Instrumental kým? čím? s ekonomy
Sätze ekonom Beispielsätze
Wie benutze ich ekonom in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já vám řeknu všechno, je to do ruda rozžhavený ekonom.
Das können Sie alles von mir erfahren. Er ist ein hervorragender Volkswirtschafter.
Hacker, ekonom!
Bing, Hacker, LSE.
Obávám se, že ten je v chápání ekonomiky ještě více znevýhodněn, je to ekonom.
Ihm fällt es noch schwerer Volkswirtschaft zu verstehen, glaube ich. Er ist Volkswirtschaftler.
Říkal jsi, že chceš, abych změnila svět. Udělala ho lepší. Ale myslel jsi, že ze mě bude právník nebo ekonom.
Du hast gesagt, du wolltest, dass ich die Welt verändere, aber als Rechstanwältin, Ökonomin oder als Frau eines Harvard-Absolventen.
Jsem zemědělský ekonom.
Ja, Agrarwissenschaft.
Ne, Milton Friedman je ekonom, který získal v 70-tých letech Nobelovu cenu.
Nein, Milton Friedman, der Ökonom, der Nobelpreisträger aus den 70ern.
Já ekonom, účetní.
Ich Industriekaufmann, Buchhalter.
Matka je učitelka a otec ekonom.
Die Mutter Lehrerin, der Vater Ingenieur.
Je to ekonom, vždyť víš.
Der Typ ist doch Ingenieur, oder nicht?
Můj zaměstnavatel je ekonom.
Mein Arbeitgeber ist ein Wirtschaftswissenschaftler.
Člověk, pro kterého pracuješ, není ekonom.
Der Mann, für den du arbeitest, ist kein Wirtschaftswissenschaftler.
Lidé zapomínají, že Karl Marx byl největší ekonom, který kdy žil, a cokoliv si myslíte o jeho řešení, problém který nastínil byl o zničující síle pohybu trhu.
Die Leute vergessen, dass Karl Marx einer der größten Ökonomen war, die je gelebt haben,. und was man auch immer von seiner Lösung hält,. bei dem Problem, das er anspricht, geht es um katastrophale Auf-und-Ab des Marktes.
Je to taková ta holka, chápeš. Má předplacenej Ekonom, ale doma má schovanej bulvár.
Sie ist die Art Mädchen, die The Economist abonniert, aber die Vogue am Kiosk kauft.
Rubin odmítl interview pro tento film. Vedoucí ekonom Citigroup.
Ein Interview für diesen Film lehnte er ab.
Nachrichten und Publizistik
Ovšemže ekonomie je v mnoha směrech věda a práce našich akademiků a jejich počítačových modelů má opravdový význam. Ekonom Edwin R. A.
Selbstverständlich ist die Wirtschaftswissenschaft in vielerlei Hinsicht eine Wissenschaft, und die Arbeit unserer Wissenschaftler und ihre Computermodelle sind wirklich wichtig.
Jak doložil historik Douglas Irwin, světlou výjimkou byl švédský ekonom Gustav Cassel.
Eine große Ausnahme war, wie der Historiker Douglas Irwin dokumentiert hat, der schwedische Ökonom Gustav Cassel.
Ale čísla, do kterých hleděl MMF, nebyla ničím než fikcí. Každý ekonom by dokázal předpovědět, že taková úsporná politika vyvolává zpomalení a že rozpočtové cíle tak nebude možné splnit.
Aber die Zahlen im IWF-Programm waren fiktiv und jeder Wirtschaftsexperte hätte voraussagen können, dass eine widersprüchliche Politik eine Abschwächung hervorruft und dass die Haushaltsziele nicht erreicht werden konnten.
Ekonom Robert Gordon navíc tvrdí, že svět trpí nedostatkem ekonomicky produktivních nápadů.
Der Ökonom Robert Gordon hat auch argumentiert, die Welt habe einen Mangel an produktiven Ideen.
Ekonom Barry Eichengreen v knize Zlaté okovy uvedl, že absence koordinované akce prodloužila proces globálního zotavování.
In seinem Buch Golden Fetters erläutert der Ökonom Barry Eichengreen, dass der Mangel an koordinierten Maßnahmen den globalen Erholungsprozess in die Länge zog.
Laureát Nobelovy ceny ekonom William Vickrey neúnavně argumentoval ve prospěch soukromě financovaných mýtných silnic.
William Vickrey, Nobelpreisträger für Wirtschaftswissenschaften, argumentierte unermüdlich für privat finanzierte, mautpflichtige Straßen.
Jako ekonom upřednostňuji systém aukčně založeného obchodování s emisemi, který stanoví cenu uhlíku.
Als Ökonom bin ich für ein Cap-and-Trade-System in Form einer Versteigerung, um einen Preis für Kohlenstoff festzulegen.
Od listopadu 2011 nestojí v čele Itálie politik, nýbrž akademický ekonom a bývalý komisař Evropské unie Mario Monti.
Mit Mario Monti steht seit November 2011 in Italien kein Politiker, sondern ein Ökonomieprofessor und ehemaliger EU-Kommissar an der Spitze der Regierung.
Jak poznamenává ekonom Marco Fortis, italské rodinné bohatství - i když možná ne nadlouho - stále nemá v Evropě obdoby.
Der Ökonom Marco Fortis verweist darauf, dass das Familienvermögen in Italien im Europavergleich noch immer, wenn auch nicht mehr lange, am höchsten ist.
Jak v nedávné studii doporučil ekonom George Psacharopoulos, nejvyšší prioritu by mělo mít to, co funguje nejlépe: rané vzdělání, zejména předškolní.
Wie der Ökonom George Psacharopoulos in einer aktuellen Veröffentlichung empfiehlt, sollte in erster Linie das gefördert werden, was am besten funktioniert: Früherziehung, insbesondere im Vorschulalter.
Nobelovou cenou poctěný ekonom Gunnar Myrdal před zelenou revolucí předpovídal, že Asii, zabředlou do chudoby, čeká pochmurná budoucnost.
Vor der grünen Revolution malte Ökonomie-Nobelpreisträger Gunnar Myrdal ein düsteres Zukunftsszenario eines in Armut gefangenen asiatischen Kontinents.
Velký, ale zapomenutý německý ekonom Friedrich List, student Hamiltonova díla, vytyčil v roce 1841 pro svou zemi cestu k inovacím ve svém Národním systému politické ekonomie.
Der große, viel zu wenig beachtete deutsche Ökonom Friedrich List, der die Arbeiten Hamiltons studierte, stellte 1841 in seinem Nationalen System der politischen Ökonomieeinen Innovationsfahrplan für Deutschland auf.
HONGKONG - Ekonom Axel Leijonhufvud definuje v nedávném článku tržní systém jako pavučinu smluv.
HONG KONG - In einem jüngst veröffentlichten Artikel definiert der Ökonom Axel Leijonhufvud das Marktsystem als ein Vertragsnetz.
Jak ze studia fiskální stabilizace v zemích OECD zjistil ekonom Alberto Alesina, eliminace fiskálních schodků prostřednictvím výdajových škrtů bývá pro ekonomiku mnohem lepší než jejich eliminace prostřednictvím zvýšení daní.
Wie der Ökonom Alberto Alesina anhand von Studien über Haushaltsstabilisierung in OECD-Staaten herausgefunden hat, ist der Ausgleich von Haushaltsdefiziten durch Ausgabenkürzungen viel besser für die Wirtschaft als der durch Steuererhöhungen.
Suchen Sie vielleicht...?
ekonomické vědy |
ekonometrie |
ekonomizér |
ekonomicky |
ekonomismus |
Ekonomiser |
ekonomiky |
ekonomika |
ekonomie |
ekonomický |
ekonomické |
ekonomické údaje