Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

draufzahlen Deutsch

Sätze draufzahlen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich draufzahlen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sieht gut aus. Wie viel müsste ich draufzahlen?
Kolik, s odečtením mého?
Den Eltern, die schon für alles aufkommen, würde das nicht gefallen, für so ein Fest noch mal extra draufzahlen zu müssen.
Rodiče, kteří takhle všechno platí, by museli ještě extra platit za pouť, to by se jim jistě nelíbilo.
Will nicht, dass Sie draufzahlen, aber Sie sollen das, was Sie bei mir gekauft haben, endlich abholen.
Nechci skladné. Chci, abyste si věc odvezla hned, jak ji koupíte.
Ihr zweitgrößtes Exportgut sind Gebrauchtwaren, dicht gefolgt von Datteln, bei denen Sie 5 Cent pro Pfund draufzahlen.
Vaším druhým vývozním artiklem je použité zboží a hned za tím datle, na kterých ztratíte pět centů za libru.
Da würden Sie aber draufzahlen.
To byste se šidil.
Ich musste aber bei dem alten Yadang inzwischen eine Menge draufzahlen.
Když mi nepomůžeš, budu na mizině.
Sie sollen nicht draufzahlen.
Nechceme, abyste prodělal.
Sollst nicht draufzahlen müssen!
Nechceme, abys byl na mizině.
Ich würde was draufzahlen, wenn es sein muss.
Klidně vám zaplatím něco navíc, když budu muset. Víte co.
Wenn man Milchschaum haben will, muss man wohl noch draufzahlen.
A to máš ještě s extra pěnou, takže bys měl dát dýško.

Suchen Sie vielleicht...?