Draufgänger Deutsch
Übersetzungen Draufgänger ins Tschechische
Wie sagt man Draufgänger auf Tschechisch?
Sätze Draufgänger ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Draufgänger nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Man weiß aber auch, daß Sie ein Draufgänger sind.
To vědí všichni.
Du bist ein gefährlicher Draufgänger.
Občas umíš být nezbedný chlapec.
Er ist der Draufgänger, nicht ich.
Já tady nešéfuju, to on.
Draufgänger und Messerhelden, wie sie im Buche stehen.
Jeden jako druhý, pirát a hrdlořez.
Und dann kamen mit dem Marsch unserer Nation gen Westen Pioniere und Büffeljäger, Abenteuerlustige und Draufgänger.
A pak, když se náš národ vydal na Západ, prišel prukopník a lovec buvolu, dobrodruh a troufalec.
Sie alter Draufgänger.
Ty starej blázne!
Ein Ass. Aber was für ein Draufgänger.
Eso, ale horká hlava.
Wenn Sie den Draufgänger spielen wollen, sollten Sie besser aufpassen.
Když si hraješ na drsňáka, měl by ses o sebe umět postarat.
Aber mir ist der Draufgänger Typ lieber.
Potřebujeme si trochu zlepšit náladu.
Also, Blake, Sie alter Draufgänger.
Blakeu, ty starej střelče.
Ich bin eben ein Draufgänger.
Nějak ti ta paměť vynechává.
Ein junger, wilder Draufgänger.
Cítím se tak mladý!
Na los, du Draufgänger, gehen wir.
Tak pojď, drsňáku, jdeme.
Ihre läppischen Kriegerlein tun, als wären sie echte Draufgänger.
Baví mě poslouchat, jak se tihle vaši podělaný vojáčkové snaží dělat ramena.