dranmachen Deutsch

Sätze dranmachen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dranmachen nach Tschechisch?

Wenn ich allein bin, kann ich es dranmachen.

Můžu jí ho nasadit, když jsem sám.

Du musst hier noch ein paar Fransen dranmachen.

Ještě trochu. A co ten okraj?

Was sie bei mir abschneiden, können sie an deinen Stummel dranmachen.

To, co mi uříznou, můžou přišít k tvýmu prckovi.

Ich wollte nur bestätigen das wir uns an die Probe unserer Ballade um Punkt 16 uhr heut abend dranmachen.

Ano? Jen jsem vám chtěla potvrdit, že budeme moci začít zkoušet naší baladu dnes ve čtyři odpoledne.

Lässt du dir einen Schwanz dranmachen?

Nasadíš si čůráka?

Genau das werde ich machen, ich lasse mir einen Schwanz dranmachen.

To je přesně to co dělám, Nasadim si čůráka.

Da werde ich mich gleich dranmachen.

Raketa. Hned na ní začnu pracovat.

Dranmachen?

Začnete pracovat?

Kann man den wieder dranmachen?

Dá se to přišít?

Monsieur, könnten Sie auch die norwegische Flagge wieder dranmachen?

Mohl byste prosím vyměnit i tu norskou vlaječku?

Perfekt. Also sollten wir uns dranmachen, das Vorspiel zu choreografieren.

Asi bysme si měly nacvičit předehru.