Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB dosednout IMPERFEKTIVES VERB dosazovat

dosednout Tschechisch

Übersetzungen dosednout Übersetzung

Wie übersetze ich dosednout aus Tschechisch?

dosednout Tschechisch » Deutsch

landen

Synonyme dosednout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dosednout?

dosednout Tschechisch » Tschechisch

přistát přistat

Konjugation dosednout Konjugation

Wie konjugiert man dosednout in Tschechisch?

dosednout · Verb

Futur já dosednu

Singular

1. Person já dosednu

2. Person ty dosedneš

3. Person on/ona/ono dosedne

Plural

1. Person my dosedneme

2. Person vy dosednete

3. Person oni/ony/ona dosednou

Sie-Anrede

2. Person vy dosednete

Vergangenheit já jsem dosedl

Maskulinum, belebt já jsem dosedl

Singular

1. Person já jsem dosedl · dosedl jsem

2. Person ty jsi dosedl · dosedl jsi tys dosedl · dosedls

3. Person on dosedl

Plural

1. Person my jsme dosedli · dosedli jsme

2. Person vy jste dosedli · dosedli jste

3. Person oni dosedli

Sie-Anrede

2. Person vy jste dosedl · dosedl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem dosedl

Singular

1. Person já jsem dosedl · dosedl jsem

2. Person ty jsi dosedl · dosedl jsi tys dosedl · dosedls

3. Person on dosedl

Plural

1. Person my jsme dosedly · dosedly jsme

2. Person vy jste dosedly · dosedly jste

3. Person ony dosedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dosedl · dosedl jste

Femininum já jsem dosedla

Singular

1. Person já jsem dosedla · dosedla jsem

2. Person ty jsi dosedla · dosedla jsi tys dosedla · dosedlas

3. Person ona dosedla

Plural

1. Person my jsme dosedly · dosedly jsme

2. Person vy jste dosedly · dosedly jste

3. Person ony dosedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dosedla · dosedla jste

Neutrum já jsem dosedlo

Singular

1. Person já jsem dosedlo · dosedlo jsem

2. Person ty jsi dosedlo · dosedlo jsi tys dosedlo · dosedlos

3. Person ono dosedlo

Plural

1. Person my jsme dosedla · dosedla jsme

2. Person vy jste dosedla · dosedla jste

3. Person ona dosedla

Sie-Anrede

2. Person vy jste dosedlo · dosedlo jste

Konjuktiv já bych dosedl

Maskulinum, belebt já bych dosedl

Singular

1. Person já bych dosedl · dosedl bych

2. Person ty bys dosedl · dosedl bys

3. Person on by dosedl · dosedl by

Plural

1. Person my bychom dosedli · dosedli bychom

2. Person vy byste dosedli · dosedli byste

3. Person oni by dosedli · dosedli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dosedl · dosedl byste

Maskulinum, unbelebt já bych dosedl

Singular

1. Person já bych dosedl · dosedl bych

2. Person ty bys dosedl · dosedl bys

3. Person on by dosedl · dosedl by

Plural

1. Person my bychom dosedly · dosedly bychom

2. Person vy byste dosedly · dosedly byste

3. Person ony by dosedly · dosedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dosedl · dosedl byste

Femininum já bych dosedla

Singular

1. Person já bych dosedla · dosedla bych

2. Person ty bys dosedla · dosedla bys

3. Person ona by dosedla · dosedla by

Plural

1. Person my bychom dosedly · dosedly bychom

2. Person vy byste dosedly · dosedly byste

3. Person ony by dosedly · dosedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dosedla · dosedla byste

Neutrum já bych dosedlo

Singular

1. Person já bych dosedlo · dosedlo bych

2. Person ty bys dosedlo · dosedlo bys

3. Person ono by dosedlo · dosedlo by

Plural

1. Person my bychom dosedla · dosedla bychom

2. Person vy byste dosedla · dosedla byste

3. Person ona by dosedla · dosedla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dosedlo · dosedlo byste

Imperativ dosedni!

ty dosedni!

my dosedněme!

vy dosedněte!

Sätze dosednout Beispielsätze

Wie benutze ich dosednout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ještě dnes bude muset nový císař dosednout na uvolněný trůn.

Heute muß ein neuer Imperator den Thron besteigen.

Jen jeden z vás bude moci dosednout na trůn.

Nur einer von euch beiden kann den Thron besteigen.

Měli dosednout před hodinou.

Das Flugzeug hätte vor Stunden landen sollen.

Nyní máte možnost tento hurikán způsobený motýlem dosednout čistě na vás, nebo nás můžete nasměrovat k právníkovi, který zamával křídly a odfoukl vás k Teneduovým dveřím.

Jetzt können Sie diesen von einem Schmetterling verursachten Hurrikan allein auf Ihre Kappe nehmen oder Sie sagen uns, welcher Ihrer Anwälte mit seinen Flügeln flatterte und Sie zu Tenus Tür beförderte.

Suchen Sie vielleicht...?