Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

dehet Tschechisch

Bedeutung dehet Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch dehet?

dehet podstatné jméno · rod mužský neživotný

— vazká černavá tekutina vznikající destilací organických látek či při hoření

Übersetzungen dehet Übersetzung

Wie übersetze ich dehet aus Tschechisch?

dehet Tschechisch » Deutsch

Teer Teer ''m'' Pech ''n'' Pech Makadam Asphalt

Synonyme dehet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dehet?

dehet Tschechisch » Tschechisch

asfalt ter tér makadam asfaltový chodník

Deklination dehet Deklination

Wie dekliniert man dehet in Tschechisch?

dehet · Substantiv

Singular dehet Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? dehet Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez dehtu

Dativ komu? čemu? k dehtu

Akkusativ koho? co? pro dehet

Vokativ dehte!

Lokativ o kom? o čem? o dehtu

Instrumental kým? čím? s dehtem

Plural dehty Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? dehty Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez dehtů

Dativ komu? čemu? k dehtům

Akkusativ koho? co? pro dehty

Vokativ dehty!

Lokativ o kom? o čem? o dehtech

Instrumental kým? čím? s dehty

Sätze dehet Beispielsätze

Wie benutze ich dehet in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Co je to? Dehet?

Was ist denn das?

A co ten dehet, co si mažeš do vlasů. a od kterého mi páchne celá ložnice?

Was ist mit dem klebrigen Zeug, das du dir in die Haare schmierst? Das stinkt.

Ve spánku cítil dehet a koudel paluby a cítil vůni Afriky, kterou přinesl ranní vánek.

Er roch den Teer und das Werg des Schiffes, als schliefe er dort. Er roch den Geruch von Afrika, den der Landwind morgens brachte.

Nic tu neschováváme, je tu jen dehet na sítě, olej do lamp a podobně.

Hier gibt es keine Geheimnisse, Captain. Nur Teer für die Netze Öl für die Lampen und all so was.

Asi dehet a peří.

Teer und Federn, schätze ich.

A je tvé srdce černé a plné nenávisti? Černé jako půlnoc, černé jako dehet, černější než ta nejodpornější čarodějnice.

Und ist dein Herz schwarz und voller Hass? schwärzer als die fauligste Hexe.

A dehet, samozřejmě.

Und Teer natürlich.

Dehet má zrovna tu správnou teplotu.

Gleich wird hier geteert und gefedert! Los Leute!

Dehet se na některý lidi lepí.

Komisch, an anderen Leuten klebt Teer wie die Hölle.

Proč piješ ten dehet?

Warum trinken Sie diesen Sprit?

Vypadá to, jako by dehet vzplanul, roztavil se ajaksi nabobtnal.

Es sieht aus, als ob der Teer brennt, schmilzt und sich ausgebreitet hat.

To je dehet.

Das ist der Teer.

To je dehet.

Das ist Teer.

Kde vezme chudý feťák na barvy, plátno, dehet, i na heroin?

Wie kann ein armer Junkie sich Farben, Leinwand und Teer leisten und dann noch auf Droge sein?

Suchen Sie vielleicht...?