Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

chuligán Tschechisch

Bedeutung chuligán Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch chuligán?

chuligán podstatné jméno · rod mužský životný

— neukázněný neslušný hrubý člověk nedržící se společenských pravidel, který se často rve nebo dělává výtržnosti

Übersetzungen chuligán Übersetzung

Wie übersetze ich chuligán aus Tschechisch?

chuligán Tschechisch » Deutsch

Rowdy Raufbold Hooligan Zuhälter Rüpel Rohling Rauhbein Raubein Halbstarke Grobian

Synonyme chuligán Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu chuligán?

chuligán Tschechisch » Tschechisch

surovec rváč výtržník rabiát pobuda násilník ničema neurvalec mladý darebák

Deklination chuligán Deklination

Wie dekliniert man chuligán in Tschechisch?

chuligán · Substantiv

Singular chuligán Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? chuligán Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez chuligána

Dativ komu? čemu? k chuligánu k chuligánovi

Akkusativ koho? co? pro chuligána

Vokativ chuligáne!

Lokativ o kom? o čem? o chuligánu o chuligánovi

Instrumental kým? čím? s chuligánem

Plural chuligáni Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? chuligáni Maskulinum, belebt chuligánové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez chuligánů

Dativ komu? čemu? k chuligánům

Akkusativ koho? co? pro chuligány

Vokativ chuligáni! chuligánové!

Lokativ o kom? o čem? o chuligánech

Instrumental kým? čím? s chuligány

Sätze chuligán Beispielsätze

Wie benutze ich chuligán in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Chuligán.

Ein Ganove ist er.

A vy tady míníte nečinně stát, zatímco tenhle chuligán.

Wollen Sie tatenlos zusehen?

Nejdřív jsem si myslela, že jsi nějaký chuligán, co jen křičí a chvástá se.

Zuerst hab ich gedacht, Sie wären auch einer von diesen Rowdys. so geschrieen und gestampft haben Sie.

Choval jsem se jako chuligán. Omluvám se.

Ich hab mich wie ein Wilder aufgeführt und entschuldige mich dafür.

To zase ten malý chuligán Lebraque.

Das war wieder dieser Halunke Lebrac!

To je chuligán.

Pech.

Ten zkažený mladý chuligán. bude změněn k nepoznání.

Ich danke Ihnen für diese Chance.

Hledá mě nějakej chuligán.

Ja, schon möglich. Irgendeine Flasche sucht mich.

Ale seš pořád stejnej chuligán.

Aber du bist immer noch eine Niete.

Chuligán může zabít poldu, ale když polda zabije.

Ein Gangster kann einen Bullen umlegen, aber umgekehrt.

Chuligán!

Vandale!

Nějaký chuligán, říkají mu Rostolan.

Ein Ganove, ein gewisser Rostollan.

Vypadáš jako chuligán.

Du siehst aus wie ein Ganove.

Nejsem na tomto světě aby mě každou chvíli budil. takový chuligán jakým jste vy.

Gott schickte mich nicht auf die Erde, damit ich mir schmutzige Sachen von vulgären Lümmeln wie dir anhöre.

Suchen Sie vielleicht...?