cedule Tschechisch
Übersetzungen cedule Übersetzung
Wie übersetze ich cedule aus Tschechisch?
cedule Tschechisch » Deutsch
Synonyme cedule Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu cedule?
Deklination cedule Deklination
Wie dekliniert man cedule in Tschechisch?
cedule · Substantiv
Singular cedule Femininum
Nominativ kdo? co? cedule Femininum
Genitiv koho? čeho? bez cedule
Dativ komu? čemu? k ceduli
Akkusativ koho? co? pro ceduli
Vokativ cedule!
Lokativ o kom? o čem? o ceduli
Instrumental kým? čím? s cedulí
Plural cedule Femininum
Nominativ kdo? co? cedule Femininum
Genitiv koho? čeho? bez cedulí
Dativ komu? čemu? k cedulím
Akkusativ koho? co? pro cedule
Vokativ cedule!
Lokativ o kom? o čem? o cedulích
Instrumental kým? čím? s cedulemi
Sätze cedule Beispielsätze
Wie benutze ich cedule in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tvoje cedule ve mně nevzbuzuje hlad.
Ihr Schild macht mich nicht hungrig.
Zlato, není to tam nahoře naše cedule?
Schatz, ist das nicht unsere Leuchtschrift, die da herumfliegt?
Tamhle je cedule na Drakeův bulvár!
Da ist das Schild.
Je tam tak velká cedule, že by to ani slepec nepřehlídnul!
Dort ist ein so großes Schild, dass es sogar ein Blinder sieht.
Jestli ta cedule nekecá.
Und einen Kaktus-Whiskey, falls das Schild da oben stimmt.
Odneste to do kanceláre a pripravte ty cedule.
Bring das ins Büro und male diese Schilder.
Ty cedule dejte na dálnici.
Ja, stellen Sie diese Schilder raus auf die Straße.
Ale na dveřích byla cedule.
Die Hunde waren aber nicht wegen dem Jungen dort.
Hrozná cedule, co? Ne.
Scheußliches Schild, nicht wahr?
Přečti ty pitomý cedule!
Lesen Sie von den Dummy-Karten ab.
Pitomý cedule?
Dummy-Karten?
Nekoukej na cedule, sleduj obrazovku!
Wir sind falsch. Wir müssen abkürzen.
Bobe, ta cedule by se dobře vyjímala mezi mými trofejemi.
Bob, das Ortsschild von Rom, das will ich für mein Arbeitszimmer, verstanden?
Oba říkáte, že cedule svítí ve dne v noci. Chci mít rozsvícená světla.
Sie sagten, das Licht funktioniert Tag und Nacht, also will ich Licht sehen.
Nachrichten und Publizistik
Cedule zakazující Židům přístup na veřejná místa byly po dobu konání her diskrétně odstraněny.
Schilder mit Aufschriften, die Juden den Aufenthalt auf öffentlichen Plätzen untersagten, wurden für die Dauer der Spiele diskret entfernt.