bedenkliche Deutsch

Sätze bedenkliche ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bedenkliche nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Mir kamen vom Promenadendeck einige bedenkliche Gerüchte zu Ohren.

Slyšel jsem poplašné řeči lidí na Promenádě.

Wird eine bedenkliche Mischung gefunden, werden wir alarmiert.

Když je zaznamenané kritické množství, spustí se alarm.

Sie hat wiederholt und auf rücksichtslose Weise die Teilnehmer der Expedition großer Gefahr ausgesetzt und uns direkt in die bedenkliche Lage gebracht, in der wir uns jetzt befinden.

Mám nápad. Jsme pryč.

Gut. Aber uns kamen bedenkliche Gerüchte über ClearBec in Ekuador zu Ohren.

Ale slyšeli jsme některé velmi nepříznivé zvěsti o Clearbecu v Ekvádoru.

Watson, ich hatte eine bedenkliche Konversation.

Watsonová, právě jsem měl velmi znepokojivý rozhovor.

Suchen Sie vielleicht...?