ausgedrückte Deutsch

Sätze ausgedrückte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausgedrückte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das ist eine sehr sorgfältig ausgedrückte Abgrenzung der Sprache und eigentlich wahr.

Víte, to je velice precizně podané a technicky pravda.

Ich werde eine vage ausgedrückte Anweisung mit einer nicht so vagen Absicht bekommen, Ihre Mandanten zu durchleuten, und zwar mit den gesamten Macht der Börsenaufsicht.

Brzy dostanu neurčitě popsaný úkol s ne zrovna neurčitou agendou, abych šel po vašich klientech plnou silou Komise.

Nachrichten und Publizistik

Denn zwei Dinge sind klar: Zunächst einmal hob Fischer hervor, dass er nur seine persönlichen Gedanken ausgedrückte, also nicht offiziell für die deutsche Regierung sprach.

Jisté ale je, že Fischer dal tehdy jasně najevo, že hovoří za sebe a nevyjadřuje oficiální názor německé vlády.

Suchen Sie vielleicht...?