ausgedrückte Deutsch
Sätze ausgedrückte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgedrückte nach Englisch?
Einfache Sätze
Die relative Luftfeuchtigkeit ist die prozentual ausgedrückte tatsächliche Luftfeuchtigkeit im Verhältnis zur maximalen.
The relative humidity is the difference between the maximum humidity and the actual humidity expressed in percentages.
Filmuntertitel
Er kann die ausgedrückte Emotion nicht unterscheiden.
To them, these all look the same.
Das ist eine sehr sorgfältig ausgedrückte Abgrenzung der Sprache und eigentlich wahr.
You know, that's a very carefully put language distinction and technically true.
Ich werde eine vage ausgedrückte Anweisung mit einer nicht so vagen Absicht bekommen, Ihre Mandanten zu durchleuten, und zwar mit den gesamten Macht der Börsenaufsicht.
Listen, I'm going to be getting a vaguely-worded assignment with the not-so-vague agenda of getting up your clients' asses with the full power of the SEC.
Nachrichten und Publizistik
Denn zwei Dinge sind klar: Zunächst einmal hob Fischer hervor, dass er nur seine persönlichen Gedanken ausgedrückte, also nicht offiziell für die deutsche Regierung sprach.
For one thing, Mr Fischer made it clear at the time that he was only expressing his personal thoughts, not speaking officially for the German government.