Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufrührerisch Deutsch

Übersetzungen aufrührerisch ins Tschechische

Wie sagt man aufrührerisch auf Tschechisch?

aufrührerisch Deutsch » Tschechisch

povstalecký

Sätze aufrührerisch ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufrührerisch nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Dilgs Flucht ist gesetzlos und aufrührerisch.
Dilgsův útěk je nezákonný a pobuřující.
Es bedeutet Beteiligung an Handlungen, die gewalttätig oder aufrührerisch sind. Die den öffentlichen Frieden stören.
Jde o účast na násilném činu který připravil společnost o mír a klid, jenž náleží.
Ein bisschen aufrührerisch.
Máme svobodu slova.
Sie wissen nicht, wie aufrührerisch meine Worte wirken können.
Nevíte jak se moje slova mohou zdát výbušná.
Er war ungehorsam, sogar aufrührerisch.
Byl neukázněný, dokonce vzpurný.
Dieses Bühnenstück ist aufrührerisch und wird nicht wieder aufgeführt!
Rozejděte se! Tato hra je buřičská -.a nebude proto pokračovat!
Es ist eine Komödie, Herrgott, nichts daran ist aufrührerisch.
Buřičská? Vždyť je to komedie, proboha. Není na nic pobuřujícího!
Sittenwidrig, aufrührerisch, irrelevant.
Nesprávné, pobuřující, irelevantní.

Suchen Sie vielleicht...?