aufheiternd Deutsch

Sätze aufheiternd ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufheiternd nach Tschechisch?

Wie aufheiternd.

Jak povzbuzující.

Er übertreibt, aber er ist sehr aufheiternd.

Možná je trochu drsný, ale rozhodně člověka povzbudí.

Aufheiternd, nicht wahr?

Hezké, nemyslíte?

Munter und positiv aufheiternd, bis zu ihrem Ende.

Vlastně byla čilá a pozitivně naladěná až do svého konce.

Besonders die gelben sind sehr aufheiternd.

Ty žluté jsou takové optimistické.

Die Vorstellung, dass Prinzessin Irina die Kranken wäscht und Bettpfannen leert, ist aufheiternd.

Ano, představa, že princezna Irina omývá nemocné a vyprazdňuje jim podložní mísy, je povzbudivá.