atemberaubendste Deutsch

Sätze atemberaubendste ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich atemberaubendste nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wir werden Ihnen jetzt etwas präsentieren. Das phantastischste, großartigste und atemberaubendste Kunststück schlechthin.

Pro vaše pobavení vám teď předvedeme tu nejúžasnější, nejvelkolepější, super kolosální podívanou!

Das atemberaubendste Spektakel, so was habt ihr noch nie gesehen!

Vůbec ta nejpůsobivější podívaná. jaká kdy byla k vidění.

Der atemberaubendste Regenbogen aller Zeiten!

Nejkrásnější duha na světě!

Sie ist die atemberaubendste Frau, die ich je getroffen habe.

Je to ta nejskvělejší žena, kterou jsem kdy potkal.

Oh, Elena. sobald wir von dem Zeug geheilt sind und wir uns nicht gegenseitig den Kopf abreißen wollen, werde ich dich jagen und dir die atemberaubendste Nacht deines Lebens bescheren.

Eleno. Hned jak nás z toho vyléčí a nebudeme si chtít navzájem utrhnout hlavy, tak tě najdu a zažiješ tu nejohromnější noc svého života.

Julia Shumway, du bist die aufmerksamste, mutigste. atemberaubendste Frau, die ich je kennengelernt habe.

Julie Shumwayová, si nejlaskavější, nejodvážnější. nejúžasnější žena, jakou jsem kdy potkal.

Lass mich ausreden. Du bist die atemberaubendste Frau, die ich jemals kennengelernt habe.

Jsi ta nejúžasnější žena, jakou jsem kdy potkal.

Nachrichten und Publizistik

Das atemberaubendste und doch am wenigsten beachtete Monument aus Post-Sowjetzeiten in Bezug auf den Gulag ist die 500-Rubel-Banknote, die Ende der neunziger Jahre im Umlauf gebracht wurde und heute weitverbreitetes Zahlungsmittel ist.

Tím nejpoutavějším, ač nerozpoznaným mezi všemi postsovětskými pomníky Gulagu je pětisetrublová bankovka, vydaná na konci 90. let a dnes široce používaná.

Suchen Sie vielleicht...?