Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

assistierte Deutsch

Übersetzungen assistierte ins Tschechische

Wie sagt man assistierte auf Tschechisch?

assistierte Deutsch » Tschechisch

pomáhal pomohl mající cizí pomoc asistovaný

Sätze assistierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich assistierte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wer assistierte Ihnen dabei?
Kdo vám pripravoval podložní sklícka?
Ich brachte es nicht fertig, sie zu obduzieren und bat Joe Fielding aus Fairvale her. Er machte die Autopsie, ich assistierte.
Neměl jsem nervy na pitvu a tak jsem zavolal Joeovi Fieldingovi z Fairvale.
Er machte die Autopsie, ich assistierte.
Obchodní dům Horne? - Nazval ho podle sebe.
Bei einem Erste-Hilfe-Kurs assistierte ich in einer Computersimulation bei der Geburt eines menschlichen Babys.
Ne. Absolvoval jsem kurz nouzové lékařské pomoci Hvězdné flotily. V počítačové simulaci jsem asistoval při porodu lidského dítěte.
Ich assistierte nur.
Vždyť jsem vám jen asistovala.
Eine Entharanerin assistierte ihm.
A pomáhal mu další Entharan.
Er assistierte Graham in der Praxis. Nicht lange.
Byl u Grahama na praxi, ale nějak to nešlo.
Ich assistierte bei ihren Sterbe-Ritualen.
Asistoval u jejich rituálech smrti.
Ich habe Angst. Um ihren Stolz zurück zu gewinnen, assistierte meine Schwester beim Harakiri, und mit jedem Mal, wenn sie das Schwert erhob, wurde sie mehr geachtet.
Tohle, ne. aby získala zpátky svou hrdost, zabila mnoho lidí, a jak doufala, pozice ve skupině sílila.
Mein Ehemann John hatte einen Komplizen. Jemand, der ihm bei fast allen Morden assistierte. Verstehen Sie mich nicht falsch.
Můj manžel, John,. mněI komplice,. kteří mu pomáhali při všech vraždách.
Offensichtlich erkannte er den Grad, bis zu dem ich der britischen Polizei, in ihrer Jagd ihn zu finden, assistierte.
Zřejmě mu došlo, jak moc jsem asistoval britské policii v honu za jeho nalezením.
Für was? Roboter-assistierte Chirurgie für Mitralklappeninsuffizienz!
O robotické opravě nedomykavosti mitrální chlopně!
Ich assistierte bei einem Kaiserschnitt.
Asistovala jsem u císaře.

Suchen Sie vielleicht...?