Assistent Deutsch
Übersetzungen Assistent ins Tschechische
Wie sagt man Assistent auf Tschechisch?
Assistent Deutsch » Tschechisch
Sätze Assistent ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Assistent nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Mein Assistent, Hugh Renwick.
To je můj asistent, Hugh Renwick.
Der Mechaniker und sein neuer Assistent sollen die Maschinen reparieren, die allzu lang stillstanden.
Mechanik a jeho nový asistent mají opravit dlouho zahálející stroje.
Ichwar namlich sein Assistent.
Totiž já jsem býval kdysi jeho asistentem.
Sie waren beim Schwiegervater Assistent?
Vy jste byl u tchána asistentem?
Also Sie waren beim Schwiegervater Assistent?
Tak vy jste byl u tchána asistentem?
Der Assistent.
Druhý asistent.
Es tut mir leid, Herr Assistent, aber an meiner Klinik darf ich keine Ausnahmen zulassen.
Je mi líto, pane asistente, ale na své klinice nesmím připustit žádné vyjímky.
Perfekter Sekretär und Assistent.
Na všechno přijde.
Mein Assistent, Leutnant Casselle.
Můj zástupce, poručík Casselle.
Herr Cameron ist Ihr Assistent.
Pan Cameron je váš asistent.
Das ist mein Assistent.
Tohle je můj asistent.
Genauso wichtig war der aufgeblasene Vizeadmiral Witthoeft-Emden. und sein sanfter Assistent Helmut Raeuber. Experten bei der Beschaffung von Informationen über Schiffe und Ladung.
Stejně důležitým byl okázalý viceadmirál Witthoeft-Emden a jeho zdvořilý asistent Helmut Raeuber, experti na získávání informací o lodích a nákladech.
Corrigan und sein Assistent.
Corrigan a jeho asistent.
Ich bin Dr. Sanderson, der Assistent von Dr. Chumley.
Jsem doktor Lyman Sanderson. Asistent doktora Chumleye. A Já.
Nachrichten und Publizistik
Zwischen 1993 und 1996 war Annan zunächst für UNO-Friedensmissionen zuständiger Assistent des Generalsekretärs und anschließend stellvertretender Generalsekretär.
V letech 1993 až 1996 byl Annan náměstkem generálního tajemníka pro mírové operace OSN a později zástupcem generálního tajemníka.
Bald darauf kam der Assistent keuchend zurück und teilte mit, dass das Fruchtbarkeitsauto nicht verfügbar wäre.
Za chvíli se asistent vrátil a zadýchaným hlasem oznámil, že Fertilita bohužel není volná.