Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angeraten Deutsch

Übersetzungen angeraten ins Tschechische

Wie sagt man angeraten auf Tschechisch?

angeraten Deutsch » Tschechisch

poradil

Sätze angeraten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angeraten nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie sind angeraten, weil Wagner ein Fremder mit dem Ruf eines Revolutionärs ist.
čistou, osvobozující morálku. Jeho umění je osvícené.
Wenn Sie jedoch rechtsunfähig werden oder Sie ihre Dinge nicht mehr selbst regeln können, könnte es angeraten sein jetzt Einiges zu regeln.
Ale kdyby to znamenalo neschopnost, nebo kdybyste se nějakou dobu nemohla starat o vlastní záležitosti, pak je možná rozumné udělat teď několik rozhodnutí.
Bei diesem Gesicht wäre das auch nicht angeraten.
Ani byste s touhle tváří nemohl, že?
Miss Palmer, ich habe Ihnen angeraten zu gehen.
Paní Palmerová, doporučuji vám, abyste odešla. Jestli chcete zůstat, nechte si své komentáře pro sebe.
Mir wurde angeraten, jede Forderung die sie stellen, zu akzeptieren.
Bylo mi nařízeno přijmou všechny podmínky, které si řeknete.
Dr. Friedman hat einen Monat bezahlten Urlaub angeraten.
Dr. Friedmanová doporučuje měsíc placeného volna.
Das Leben des Mannes liegt in meinen Händen, weil deine Verlobte ihm angeraten hat, nicht den Deal anzunehmen.
Život toho chlapa je v mých rukách, protože tvoje snoubenka ho přemluvila nebrat dohodu.

Nachrichten und Publizistik

So gewährleistet China Marktanreize durch eine zweigleisige Wirtschaftsreform statt durch eine alle Bereiche umfassende Liberalisierung, wie sie normalerweise angeraten wird.
Čína vytvořila tržní stimuly prostřednictvím dvourychlostní ekonomické reformy namísto plošné liberalizace, která se standardně doporučuje.

Suchen Sie vielleicht...?