anfachen Deutsch
Übersetzungen anfachen ins Tschechische
Wie sagt man anfachen auf Tschechisch?
Sätze anfachen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich anfachen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Leg nach! Los, anfachen!
Přikládej!
Leg nach! Los, anfachen!
Dělejte, čerpejte!
Und du willst die Flammen ausgerechnet mit Richie Aprile anfachen?
A ty se mi tu snažíš dávat jako vzor Richieho Aprila?
Wir wollen diesen Hass anfachen und wir wollen ihn als Deckung für unsere Flucht benutzen.
Chceme podnítit tu nenávist a chceme ji použít jako krytí našeho úniku.
Sollte man das Feuer der Leidenschaft mit Arbeit und Freunden anfachen?
Má člověk na ohně vášně přikládat práci a přátele?
Die Begeisterung anfachen, Geld in ein Team investieren.
Udržením ho naživu, investováním do týmu.
Publicity und Panik. Wir dürfen das Feuer der Medien nicht noch anfachen.
Nesmíme jim dát příležitost.
Wir müssen die Flammen anfachen und dann den Brand kontrollieren.
Musíme foukat do ohně a pak kontrolovat plamen.
Die Flammen anfachen.
Foukat plameny?
Nachrichten und Publizistik
Diejenigen, die an den unzähligen Nahostkonflikten direkt beteiligt sind, können kein zusätzliches Anfachen des Feuers gebrauchen.
Ti, kdo jsou přímo zapleteni do myriády blízkovýchodních konfliktů, nepotřebují, aby jim někdo pomáhal jitřit vášně.
Der IWF und das US-Finanzministerium waren besorgt, dass Veränderungen die Inflation wieder anfachen würde, denn, so glaubten sie, es seien kaum überschüssige Produktionskapazitäten vorhanden.
MMF a americké ministerstvo financí se obávaly, že jakákoli změna by znovu spustila inflaci, protože přebytek výrobní kapacity v zemi je buď nevýznamný nebo vůbec žádný.
Suchen Sie vielleicht...?
anfangs |
anfahren |
Anfangs- |
anfangen |
anfallen |
Anfangsgründe |
anfassen |
Anfangsphase |
Anfall |
anfasen |
Anfang |
anfallende