abgreifen Deutsch

Übersetzungen abgreifen ins Tschechische

Wie sagt man abgreifen auf Tschechisch?

abgreifen Deutsch » Tschechisch

opotřebovat

Sätze abgreifen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgreifen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sofern denn alles glatt läuft und nicht die Geier in den Bergen alles abgreifen.

Takže nakonec je to pro vás bezpečnější tady. A všichni dostanete svý peníze.

Die Leute hier wollen uns abgreifen. Das wissen mittlerweile alle.

Celé to připravili a všichni to vědí.

Ich will hier nichts abgreifen.

Nejsem tady kvůli kradení.

Wollten etwas Stoff abgreifen.

Tak co pro vás můžu udělat? -Přijeli jsme pro pár dávek.

Die Wichser wollen mir hier in Miami meine Lieferung abgreifen.

Zavři hubu. Lidi tady kupují mé zboží.

Ok, Mann. Kannst du Milch abgreifen?

Fajn, moh bys cestou koupit mlíko?

Er weiß von unserer Lebensgemeinschaft und ist hier, um zu überprüfen, ob wir vielleicht irgendwelche Zuwendungen illegal abgreifen.

Ví o našem partnerství a prověřuje, jestli se náhodou nesnažíme využít neoprávněně nějaké výhody.

Es gibt einen hübschen Lohn abzugreifen, und du wirst ihn abgreifen.

Budeš mít slušný příjem a ten ti také půjde znamenitě.

Wir wollen nur Tickets abgreifen.

Jen chceme zabodovat, kouzelný lístky.

Und ich will so viele Meilen abgreifen, wie ich kann.

Snažím se získat co nejvíc mil.

Also, wenn Sie das Geld abgreifen und dann nicht liefern, werden meine Geschäftspartner und ich sie und ihre Leute aufspüren. Und dann machen wir aus Ihnen Hundefutter.

Jestli shrábnete prachy a vykašlete se na to, já a moji lidi si pro vás a vaše lidi dojdeme, a nasekáme vás do psího žrádla.

Die wollen welche abgreifen, habe ich gehört.

Slyšela jsem, že nabírají.

Er sucht einen Platz um sein Geld zu parken, bevor seine Ex-Frau etwas abgreifen kann.

Hledá, kam by ulil svoje peníze, aby na ně jeho bývalá nemohla.

Neal sagte, Dale weigert sich. Er wollte meine eigenen Scheiß-Mäuse abgreifen.

Neal říkal, že mi Dale moje pitomý prachy nevrátí.

Suchen Sie vielleicht...?