Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abgedreht Deutsch

Sätze abgedreht ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgedreht nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das feindliche Schiff hat abgedreht. Wir folgen ihr.
Nepřítel se otočil.
Wir haben die Gasheizung in ihrem Schlafzimmer abgedreht.
V ložnici madam jsme zavřeli plyn.
Haben Sie das Gas abgedreht?
Zavřel jste plyn? - Jaký plyn?
Der Bomber im Raum Hannover- Braunschweig hat nach Osten abgedreht.
Braunschweig se stočil na východ.
Verdammt, ich habe dem frommen Reverend das Gas nicht abgedreht!
Sakra! Ujišťuji vás, že jsem reverenda neuškrtil!
Der ist abgedreht.
skončil.
Ferrand, Pamela ist noch nicht abgedreht!
Ferrande, copak Pamela ještě neskončila?
Ein bisschen abgedreht, was?
Vypadá trošku sjetej, co?
Mann, sind Sie abgedreht.
Tobě straší ve věži!
Die Erdölländer haben uns ohne Skrupel den Hahn abgedreht.
Země produkující ropu neváhaly, když nám přiškrtily krční tepnu.
Er hat seinen Fernseher abgedreht.
On televizi vypnul.
Alle Wasserquellen sind abgedreht.
Nemáme problémy s tím.
Sie wissen doch erst, wie abgedreht einer ist, wenn Sie ihn sehen.
Přeci na každém hned nepoznáte, jak velký je blázen?
Hey, abgedreht.
Hej,to je jedno.

Suchen Sie vielleicht...?