Wickel Deutsch

Übersetzungen Wickel ins Tschechische

Wie sagt man Wickel auf Tschechisch?

stuha pás

Wie übersetze ich Wickel nach Tschechisch?

Wickel deinen Daumen in Lorbeerblätter ein.

Dej si na palec obklad z voskovníku.

Wickel dich gut ein.

Pěkně se přikrej.

Jetzt haben Sie mich am Wickel.

Že se ptáte.

Er ist der Sohn des reichsten Ölmagnaten der Welt. und Natascha hat ihn am Wickel.

Je synem nejbohatšího naftaře na světě. a Nataša ho má kolem prstu.

Oder hast du so lange mit deinen Freunden gequatscht, dass du keine Zeit mehr hattest, deine Ohren in Wickel zu legen?

Nebo jsi jenom klábosila tak dlouho, že sis nestihla vyčistit uši?

Nimm ihren grünen Rock, wickel ihn um einen Stock, halt ihn oben raus, sie soll das mit ihrer Taschenlampe anstrahlen!

Vezmi něco zelenýho. Omotej okolo tyče. Mávejte tím nahoru.

Die Wickel-Gamaschen rutschen immer!

Ty zatracený onuce mi furt padají!

Ich habe dich am Wickel, Bursche.

Mám tě, hošánku.

Ich habe dich am Wickel.

Já tě dostanu.

Brauchst du einen Wickel?

Potřebuješ zábal?

Der Wickel muss alle Stunden erneuert werden.

Zábal musíte vyměnit každou hodinu.

Darin werden Ihnen wohl nasse Wickel und ein Schwitzbad verordnet. Legen Sie sich besser hin.

Takže jste se balil do mokrých zábalů, zpotil se a.

Ich hab die Welt am Wickel, Fisher.

Chytnul jsem svět za pačesy, Fishere.

Wickel ihn ein.

Zabal ho.